Soft Cell — Disease And Desire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soft Cell adlı sanatçının "Disease And Desire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I awoke
With a scream in my throat
The reminders of you
On the sheets
The print of a torso
Is this far as I know
That feverish hello
Another night of too much sleep
Disease and desire
Disease and desire
Disease and desire
Desire
Some wasting complaint
That was passed on by love
Gods little avenger
Smiles down from above
And I’d rather eat bugs
Than succumb to your love
And a kiss on the mouth
Is a mouth in the mud
Disease and desire
Disease and desire
Disease and desire
Desire
Watch this lowlife
Just look at you
Pouring out of your body
Like sweat they say
Reality breeds contempt
Contempt
Contempt
Contempt
Disease and desire
Disease and desire
Disease and desire
Desire
No heaven up there
Oh nothing so nice
Just the puff in my mouth
Paralysed, paradise
And I’d rather draw blood
Than succumb to your love
And I’d rather give it all up Than fall for your love
Disease and desire
Disease and desire
Disease and desire
Desire
Disease and desire
Disease and desire
Disease and desire
Desire
Disease and desire
Disease and desire
Disease and desire
Desire
Oh disease and desire
Oh no way
We’ll meet again
No way we’ll meet again
No way
We’ll meet again
No way
Oh disease and desire
Şarkı sözü çevirisi
Bugün uyandım
Boğazımda bir çığlık ile
Senin hatırlatıcıları
Çarşafların üzerinde
Bir gövde izi
Bildiğim kadarıyla bu kadar
Bu ateşli Merhaba
Çok fazla uyku başka bir gece
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
İsteme
Bazı israf şikayeti
Bu aşk tarafından geçti
Tanrılar küçük avenger
Yukarıdan aşağı gülümsüyor
Ve böcekleri yemeyi tercih ederim
Aşkına yenik düşmekten
Ve ağzında bir öpücük
Çamurda bir ağız var mı
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
İsteme
Bu serseriye dikkat et
Şunlara bak ya
Vücudundan dökülüyor
Ter gibi diyorlar
Gerçeklik ırkları hor
Hor görme
Hor görme
Hor görme
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
İsteme
Orada cennet yok
Oh hiçbir şey çok güzel
Ağzımda sadece puf
Felçli, cennet
Ve kan çekmeyi tercih ederim
Aşkına yenik düşmekten
Ve senin sevgine aşık olmaktansa her şeyden vazgeçmeyi tercih ederim
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
İsteme
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
İsteme
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
Hastalık ve arzu
İsteme
Oh hastalık ve arzu
Oh hiçbir şekilde
Tekrar görüşeceğiz
Göreceğiz diye bir şekilde tekrar bir araya
Olanaksız
Tekrar görüşeceğiz
Olanaksız
Oh hastalık ve arzu