Söhne Mannheims — Wenn du schläfst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Söhne Mannheims adlı sanatçının "Wenn du schläfst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich will nur in deiner nähe sein,
in der Nacht wenn du schläfst.
Ich will nur in deiner nähe sein,
ich bin wach wenn du schläfst.
Nichts braucht so viel Schutz wie du
in der Dunkelheit der Welt
sogar Söldner hol ich hinzu
denn ein dunkles reich hat
uns umstellt
und nichts braucht soviel Schutz
wie du
in der Dunkelheit der Welt
sogar Söldner hol ich hinzu
denn ein dunkles reich hat uns umstellt.
Ich will nur in deiner nähe sein,
in der Nacht wenn du schläfst
ich will nur in deiner nähe sein,
ich bin wach wenn du schläfst.
Ich will nur in deiner nähe sein,
wenn du schläfst, wenn du gehst
ich will nur in deiner nähe sein,
deiner nähe sein.
Und nichts braucht soviel zeit wie Schutz
denn man findet sie kaum
deshalb träumst du, das man dich beschützt
doch es bleibt nur ein Traum
und ich möchte Schutz sein für dich
in der Nacht und am Tag
denn ich schütz dein ewiges Licht
und das hat mir gesagt:
Оhhh
Ich will nur in deiner nähe sein,
in der Nacht wenn du schläfst
ich will nur in deiner nähe sein,
ich bin wach wenn du schläfst.
Ich will nur in deiner nähe sein,
wenn du schläfst, wenn du gehst
ich will nur in deiner nähe sein,
deiner nähe sein.
Keiner bringt Licht in den Tag
wer so dunkel ist
und doch hast du zu leben gewagt
weil es richtig ist
doch nichts braucht so viel Schutz wie du
bitte glaub mir das
und Engel füg ich noch hinzu
ein Heer das nur auf dich aufpasst
Ich will nur in deiner nähe sein...
Şarkı sözü çevirisi
Sadece geceleri uyurken yanında olmak istiyorum.
Sadece yanında olmak istiyorum, sen uyurken uyanığım.
Hiçbir şey dünyanın karanlığında senin kadar korunmaya ihtiyaç duymaz, paralı askerler bile alırım, çünkü karanlık bir krallık bizi kuşattı ve hiçbir şey dünyanın karanlığında senin kadar korunmaya ihtiyaç duymaz, paralı askerler bile alırım, çünkü karanlık bir krallık bizi kuşattı.
Sadece Sana yakın olmak istiyorum, geceleri uyurken, sadece Sana yakın olmak istiyorum, uyurken uyanığım.
Sadece uyurken yanında olmak istiyorum, eğer gidersen, sadece senin yanında olmak istiyorum.
Sadece bir rüya ve sonsuz ışık korumak için gece gündüz senin için koruma olmak istiyorum ve uyurken sadece senin yanında olmak istiyorum uyurken yanında olmak, gece istiyorum Ohhh, uyanık olduğumu söyledi: Bu zor ve bu nedenle korunan rüya seni bulabilirsiniz çünkü hiçbir koruma ne kadar zaman alır, ancak kalır.
Sadece uyurken yanında olmak istiyorum, eğer gidersen, sadece senin yanında olmak istiyorum.
Hiç kimse bu kadar karanlık olan güne ışık getirmiyor ve yine de yaşamaya cesaret ettin, çünkü bu doğru, ama hiçbir şey senin kadar korunmaya ihtiyaç duymuyor, inan bana, ve Melek, sadece sana bakan bir ordu ekliyorum, sadece Sana yakın olmak istiyorum...