Söhne Mannheims — Zurück zu dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Söhne Mannheims adlı sanatçının "Zurück zu dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich will zurück zu Dir
Und ich geb' alles dafür
Ich will zurück zu Dir
Ich steh' fast vor deiner Tür
Ich will zurück zu Dir,
und dann lange nicht mehr weg
Ich brauche gar nichts,
wenn am Ende ich ein wenig
von Dir hätt'
Ich hab dir weh getan und
das hab ich nicht gewollt
Ich hab mich schwer vertan,
hab ein falsches Ziel verfolgt
Dich trifft keine, mich trifft alle Schuld
Ich hab das alles wirklich nicht gewollt...
Ich will zurück zu Dir
Und ich geb' alles dafür
Ich will zurück zu Dir
Ich steh' fast vor deiner Tür
Ich will zurück zu Dir,
und dann lange nicht mehr weg
Ich brauche gar nichts,
wenn am Ende ich ein wenig
von Dir hätt'
pain the struggle
we face i know it
sometimes we try hard not to show it
life a road we travel sometimes alone
hoping in our hearts
that we return back home
love the answer
truth shall set free
look deep into your heart
and my people you'll soon see
every path has its courage and no fear
Es ist mir schwer gefallen
dir zu sagen was mir fehlt,
Sah keine andere Wahl,
um zu zeigen was mich quält
Dich trifft keine, mich trifft alle Schuld
Ich hab das alles wirklich nicht gewollt...
Ich will zurück zu Dir
Und ich geb' alles dafür
Ich will zurück zu Dir
Ich steh' fast vor deiner Tür
Ich will zurück zu Dir,
und dann lange nicht mehr weg
Ich brauche gar nichts,
wenn am Ende ich ein wenig
von Dir hätt'
Gib uns die letzte Chance,
denn wir hätten es verdient
Wenn du dieses Lied bekommst
und den Absender liest
hör noch einmal meine Worte an,
wenn ich noch einmal für dich
singen kann
Şarkı sözü çevirisi
Sana geri dönmek istiyorum ve bunun için her şeyi veriyorum, sana geri dönmek istiyorum, neredeyse kapında duruyorum, sana geri dönmek istiyorum, ve sonra uzun bir süre uzak durmayacağım, hiçbir şeye ihtiyacım yok, eğer sonunda senden biraz aldıysam, seni incitiyorum ve kendimi çok yanlış bulmamı istemedim, yanlış bir hedefe gittim, hiçbir şeyle karşılaşmıyorsun, her şey beni suçluyor, gerçekten istemiyordum...
Sana geri dönmek istiyorum, Ve ben Size geri almak istiyorum her şey, ben hemen Sana dönüp hiç bir şey lazım uzun olmasın istiyorum kapının önünde, eğer sonunda' acıyı biraz olurdu, ben bazen çok yalnız bazen eve aşk cevap gerçeği yakında lake her yolu cesaret ve korku vardır olacaksın kalbinin derinliklerinde halkım özgür bak ayarlamak olacaktır geri bizim kalbimizde umut Seyahat ettiğimiz hayat bir yol göster etmemeye çalışıyoruz biliyorum karşılaştığımız mücadele, neyi özlediğimi söylemek için, başka bir seçenek Gördüm, bana işkence yapmak zorunda değilsin, ne zor. gerçekten yok bütün suç benim...
Sana geri dönmek istiyorum ve bunun için her şeyi veriyorum, sana geri dönmek istiyorum, neredeyse kapında duruyorum, sana geri dönmek istiyorum, ve sonra uzun bir süre yok, hiçbir şeye ihtiyacım yok, eğer sonunda senden biraz var, bize son bir şans ver, çünkü bunu hak edecektik, eğer bu şarkıyı alırsan ve göndereni okursan, sözlerimi tekrar dinle, eğer senin için tekrar şarkı söyleyebilirsem.