SOiL — Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SOiL adlı sanatçının "Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
gone is all the hope it seems
i store away all my worthless dreams
it’s breaking me the sadness it falls down like rain
there is nothing left but this pain
it’s pouring down on me it’s nothing new to say
it’s tearing at me and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
i want to travel back in time
a place of happiness i find
and bring it back to me bottle up all the things I’ve learned
light the pictures watch them burn
and hold on to that dream
I’m tired of all the same
my life is wasting
and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
(i feel like dying)
(i feel like dying)
gone is all the hope it seems
i store away my worthless dreams
it’s breaking me gone is all the hope it seems
i store away my worthless dreams
it’s breaking
it’s breaking
and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
i can’t take this
i can’t take this anymore
i can’t take this
i can’t take this anymore
Şarkı sözü çevirisi
gitti tüm umut görünüyor
tüm değersiz hayallerimi saklıyorum.
beni üzüyor yağmur gibi düşüyor
bu acıdan başka bir şey kalmadı
bana yağıyor. söyleyecek yeni bir şey yok.
beni parçalıyor ve artık buna dayanamıyorum.
ve artık bunu silemiyorum
ağladığını duydum
ölüyormuş gibi hissediyorum
geri seyahat için zaman istiyorum
bulduğum bir mutluluk yeri
ve bana geri getir, öğrendiğim her şeyi şişele
resimleri yak ve yanmalarını izle
ve bu rüyaya tutun
Hepsi aynı bıktım
hayatımı israf
ve ben daha fazla dayanamayacağım
ve artık bunu silemiyorum
ağladığını duydum
ölüyormuş gibi hissediyorum
ve ben daha fazla dayanamayacağım
ve artık bunu silemiyorum
ağladığını duydum
ölüyormuş gibi hissediyorum
(ölmek gibi hissediyorum)
(ölmek gibi hissediyorum)
gitti tüm umut görünüyor
değersiz hayallerimi saklıyorum.
beni kırıyor gitti tüm umut görünüyor
değersiz hayallerimi saklıyorum.
bu kırma
bu kırma
ve ben daha fazla dayanamayacağım
ve artık bunu silemiyorum
ağladığını duydum
ölüyormuş gibi hissediyorum
ve ben daha fazla dayanamayacağım
ve artık bunu silemiyorum
ağladığını duydum
ölüyormuş gibi hissediyorum
bunu kabul edemem
ben daha fazla dayanamayacağım
bunu kabul edemem
ben daha fazla dayanamayacağım