SOiL — Redefine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SOiL adlı sanatçının "Redefine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
FIRST SIGHT
Turns me around again
Brings me face to face with my sin
I’ve got it, always had it A reason to look within now
TAKE FLIGHT
To your sun again
Burns the sin straight from my hands
I’ve got it, always had it A reason to live within now
Every time I fall
You catch me And every time I lose control
You help me, you save me And every time I lose myself
You find me, redefine me MY GOD
How stained my hands have been
Makes me sick from inside out again
I’ve got it, always had it A reason to look within now
STAND CLOSE
To my side again
Never stuck a knife in my back, friend
I’ve got it, always had it A reason to live within now
Somebody to make me feel whole again
(better)
Somebody to make me want to love again
(my life gets better)
Somebody to make me see the sun again
(my life gets better)
Somebody to hold me, hold me Until this life feels better
Every time I fall
And every time I lose control
You help me, you save me And every time I lose myself
You find me, redefine me And every time I hate myself
You love me, forgive me And every time I lose myself
You find me, redefine me
Şarkı sözü çevirisi
İLK GÖRÜŞ
Beni tekrar döndürüyor
Beni günahımla yüz yüze getiriyor
Ben var, her zaman şimdi içine bakmak için bir neden vardı
UÇUŞA ÇIK
Tekrar güneşine
Günahı doğrudan ellerimden yakar
Ben var, her zaman içinde yaşamak için bir neden vardı şimdi
Her düştüğümde
Beni yakalarsın ve her zaman kontrolü kaybederim
Bana yardım ediyorsun, beni kurtarıyorsun ve her zaman kendimi kaybediyorum
Beni bul, beni yeniden tanımla Tanrım
Ellerim nasıl lekelendi
Yine içeriden midemi bulandırıyor
Ben var, her zaman şimdi içine bakmak için bir neden vardı
YAKIN DURUN
Yine benim tarafıma.
Asla sırtıma bıçak saplama, dostum.
Ben var, her zaman içinde yaşamak için bir neden vardı şimdi
Beni tekrar bütün hissettirecek biri
(iyileştirmek)
Beni tekrar sevmek isteyen biri
(hayatım daha iyi olur)
Güneşi tekrar görmemi sağlayacak biri
(hayatım daha iyi olur)
Bana sarılacak biri, bu hayat daha iyi hissedene kadar bana sarıl
Her düştüğümde
Ve her zaman kontrolü kaybediyorum
Bana yardım ediyorsun, beni kurtarıyorsun ve her zaman kendimi kaybediyorum
Beni buluyorsun, yeniden tanımlıyorsun ve her zaman kendimden nefret ediyorum
Beni seviyorsun, beni affet ve her zaman kendimi kaybediyorum
Beni bul, yeniden tanımla