SOiL — Ugly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SOiL adlı sanatçının "Ugly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the darkness inside begins to hound you
Like a black magic that owns your name (your name, your name)
When your hands slip, from reality’s grip
When your own hand draws your own red
Who will you pray to? What will you pray for?
You are sick, you are ugly, you are nothing, you are
You are something, you are anything, you are everything, you are
How far is letting it go too far?
How long are you going to let it scar?
When that magic begins to wear
Will you be left standing, holding nothing but your dead stare
Take my hand friend, and I’ll take yours (I'll keep yours)
Just tell me one thing for sure
Who will we pray to? What will we pray for?
You are sick, you are ugly, you are nothing, you are
You are something, you are anything, you are everything, you are
How far is letting it go too far?
How long are you going to let it scar?
When your hands slip (slip slip)
From reality’s grip (grip grip)
How long are you going to let it scar?
You won’t dream the dreams I dream
So your dreams, they always pass you by You can’t dream the dreams I’ve seen
So the dreams, they always dull your eyes
You won’t dream the dreams I dream
So your dreams, they always pass you by You can’t dream the dreams I’ve seen
So the dreams, they haunt your eyes
How far is letting it go too far?
How long are you going to let it scar?
When your hands slip (slip slip)
From reality’s grip (grip grip)
How long are you going to let it scar?
How far is letting it go too far?
How far is letting it go too far?
You are sick, you are ugly, you are nothing, you are
You are something, you are anything, you are everything, you are
Şarkı sözü çevirisi
İçindeki karanlık seni kovalamaya başladığında
İSMİNİZİN sahibi olan bir kara büyü gibi (adınız, adınız)
Ellerin kaydığında, gerçekliğin kavramasından
Kendi eliniz kendi kırmızınızı çizdiğinde
Kim için dua eder misiniz? Ne için dua edeceksin?
Hastasın, çirkinsin, hiçbir şeysin, sen
Bir şey her şey sensin, her şey sensin
Ne kadar ileri gitmesine izin veriyor?
Daha ne kadar iz bırakacaksın?
Bu sihir ne zaman giymeye başlar
Ölü bakışlarından başka bir şey tutmadan ayakta duracak mısın
El arkadaşımı al ve seninkini alacağım (seninkini alacağım)
Sadece kesin bir şey söyle bana
Kime dua edeceğiz? Ne için dua edeceğiz?
Hastasın, çirkinsin, hiçbir şeysin, sen
Bir şey her şey sensin, her şey sensin
Ne kadar ileri gitmesine izin veriyor?
Daha ne kadar iz bırakacaksın?
Elleriniz kaydığında (kayma kayması)
Gerçekliğin kavramasından (kavrama kavrama)
Daha ne kadar iz bırakacaksın?
Benim hayal ettiğim rüyaları hayal etmeyeceksin.
O rüyalar için hayallerini hep gördüm seni geçerler
Yani rüyalar, her zaman gözlerini köreltir
Benim hayal ettiğim rüyaları hayal etmeyeceksin.
O rüyalar için hayallerini hep gördüm seni geçerler
Yani rüyalar, gözlerine musallat oluyor
Ne kadar ileri gitmesine izin veriyor?
Daha ne kadar iz bırakacaksın?
Elleriniz kaydığında (kayma kayması)
Gerçekliğin kavramasından (kavrama kavrama)
Daha ne kadar iz bırakacaksın?
Ne kadar ileri gitmesine izin veriyor?
Ne kadar ileri gitmesine izin veriyor?
Hastasın, çirkinsin, hiçbir şeysin, sen
Bir şey her şey sensin, her şey sensin