Soilwork — One with the Flies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soilwork adlı sanatçının "One with the Flies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I’m one with the flies
Rising up as the creature cries
Sucking up, breathing stops —
for the very last time!
Can you see it, can you reach it,
as it climbs to the top of your spine
Such a healer, can’t believe it
I’m left so far behind
Born to please, to release
Wide open and undefined
Crashing down in a velvet hall
Side by side
Narcotic — injected, erotic — respected
It suits your kind, cause you’re one with the flies
Can you feel it, can you cease it As it crawls to the top of your spine
Such a healer, self redeemer
I keep thinking that it seems like it’s not fair
(Reach out) And choke with me, reach out
cause it’s killing me Down! Bring down this sheer submission
Down! You know you have to bring it Down! Deranged from a mind pollution
Down! Pitch black but unrefined
Such a healer, can’t believe it I keep thinking that it seems like it’s not fair
(Reach out) And choke with me, reach out
cause it’s killing me Down! Bring down this sheer submission
Down! You know you have to bring it Down! Deranged from a mind pollution
Down!
Deceiver, believer — don’t need you tonight
You’ve spilled enough blood, you’ve wasted my life
You know you have to bring it Down! Bring down this sheer submission
Down! You know you have to bring it Down! Deranged from a mind pollution
Down! And screw that common sense
Down! Fight back those limitations
Down! And screw that common sense!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sineklerle birlikteyim.
Yaratık ağlarken yükseliyor
Emme, nefes alma durur —
son kez!
Göremezsin ulaşabilirsiniz ,
omurganızın tepesine tırmanırken
Böyle bir şifacı, inanamıyorum
Çok geride kaldım
Lütfen, serbest bırakmak için doğmuş
Geniş açık ve tanımsız
Kadife bir salonda çökmesini
Yan yana
Narkotik-enjekte, erotik-saygı
Sinekler ile bir türlü amacınıza uygun
Bunu hissedebiliyor musun, omurganızın tepesine doğru sürünerek durdurabilir misin
Böyle bir şifacı, kendini kurtarıcı
Bunun adil olmadığını düşünüyorum.
(Uzanmak) ve benimle boğmak, uzanmak
çünkü beni öldürüyor! Bu saf teslimiyeti aşağı getir
Aşağı! Onu İndirmen gerektiğini biliyorsun! Bir zihin kirliliğinden dengesiz
Aşağı! Zifiri siyah ama rafine edilmemiş
Böyle bir şifacı, buna inanamıyorum, bunun adil olmadığını düşünüyorum
(Uzanmak) ve benimle boğmak, uzanmak
çünkü beni öldürüyor! Bu saf teslimiyeti aşağı getir
Aşağı! Onu İndirmen gerektiğini biliyorsun! Bir zihin kirliliğinden dengesiz
Aşağı!
Aldatıcı, mümin-bu gece sana ihtiyacım yok
Yeterince kan döktün, hayatımı boşa harcadın.
Onu İndirmen gerektiğini biliyorsun! Bu saf teslimiyeti aşağı getir
Aşağı! Onu İndirmen gerektiğini biliyorsun! Bir zihin kirliliğinden dengesiz
Aşağı! Ve bu sağduyunun canı cehenneme
Aşağı! Bu sınırlamalara karşı savaşın
Aşağı! Ve bu sağduyunun canı cehenneme!