Soja — Your Song (feat. Damian 'Jr. Gong' Marley) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soja adlı sanatçının "Your Song (feat. Damian 'Jr. Gong' Marley)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damian Marley:
Now greetings to the world, voice of the one called Big Gong-zilla
Alongside SOJA, ooh-wee, yeah … do it, Jah
What a big world and I’m glad to be in it We’ve got a purpose and I’m starting to get it And I won’t stop until I’m gone
And I won’t change what I’m doing ‘til I’m done
I’ve got time and I plan to go with it Forget about the money, ‘cause I don’t get it And I know I’ll come again
Yeah I know but until then
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
Just try to stay by me … and keep singin' a-long
I appreciate the chance of livin'
I realize that it’s all about givin'
I will stand in the sunshine
‘Cause I know the sun is not mine
I’m tied in to the dirt and the land
The wind in the trees and the waves in the sand
And I know I’ll come again
Yeah I know but until then
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
Then I start singin' … just keep singin' a-long
So I can live a song
Damian Marley: (Em, C-Bm)
So if I slip, get lost upon de trip
And if I lose a grip on reality, beg you do not make me drift
It’s not as if, because I have a gift,
That me nah could no take some good advice
And you say word, I’ll take a tip
Like maybe this, one too many spliffs, one too many sips
Not enough sleep and too much meal a-skip
Some time to escape, everyone need a lift
Don’t watch no face
Repeat Chorus (2x): (Am, Em, G, D)
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … and put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
When I stop singin' … just keep singin' a-long
So I can live a song
Damian Marley:
Yeah, yeah
Now once again, greetings to the world
Take care of one another, ya know
Am I my brother’s keeper? Yes I am … yeah
Voice of the one called Big Gong-zilla alongside SOJA, uh huh
Jah bless us all
Şarkı sözü çevirisi
Damian Marley:
Şimdi dünyaya selamlar, büyük Gong-zilla denilen birinin sesi
SOJA'NIN yanında, ooh-wee, Evet ... yap, Jah
Ne büyük bir dünya ve içinde olduğum için mutluyum bir amacımız var ve onu almaya başlıyorum ve gidene kadar durmayacağım
Ve işim bitene kadar yaptığım şeyi değiştirmeyeceğim.
Zamanım var ve onunla gitmeyi planlıyorum parayı unut, çünkü anlamıyorum ve tekrar geleceğimi biliyorum
Evet biliyorum ama o zamana kadar
Beni unuttuğumu görürseniz ... kim olduğumu unutun, sadece bana hatırlatmaya çalışın ... ellerinizi tribünlere koyun
Eğer beni ağlarken görürsen ... eğer beni yalnız görürsen
Bana göre kalmak için uzun deneyin ... ve söylüyorum bir tutmak-
Livin'şansı takdir ediyorum
Her şeyin vermekle ilgili olduğunu anlıyorum.
Güneşte duracağım.
Çünkü güneşin benim olmadığını biliyorum.
Toprak ve toprağa bağlıyım.
Ağaçlarda rüzgar ve kumda dalgalar
Ve tekrar geleceğimi biliyorum
Evet biliyorum ama o zamana kadar
Beni unuttuğumu görürseniz ... kim olduğumu unutun, sadece bana hatırlatmaya çalışın ... ellerinizi tribünlere koyun
Eğer beni ağlarken görürsen ... eğer beni yalnız görürsen
Sonra şarkı söylemeye başladım ... sadece şarkı söylemeye devam et
Bu yüzden bir şarkı yaşayabilirim
Damian Marley: (Em, C-Bm)
Bu yüzden eğer kayarsam, de trip sırasında kaybolun
Ve eğer gerçekliğin kontrolünü kaybedersem, yalvarırım, beni sürüklemeyin
Öyle değil, çünkü bir yeteneğim var.,
Hayır, iyi bir tavsiyede bulunamazdım.
Ve sen bir kelime söyle, ben bir ipucu alacağım
Belki de bu, bir çok spliff, bir çok yudum
Yeterli uyku ve çok fazla yemek a-atla
Kaçmak için biraz zaman, Herkesin bir asansöre ihtiyacı var
Hiç yüz izlemeyin
Koroyu Tekrarla (2x): (Am, Em, G, D)
Beni unuttuğumu görürsen ... kim olduğumu unut bana hatırlatmaya çalış ... ve ellerini tribünlere koy
Eğer beni ağlarken görürsen ... eğer beni yalnız görürsen
Şarkı söylemeyi bıraktığımda ... sadece uzun süre şarkı söylemeye devam et
Bu yüzden bir şarkı yaşayabilirim
Damian Marley:
Evet, Evet
Şimdi bir kez daha, dünyaya selamlar
Bir başka dikkat çekmek, biliyorsun
Kardeşimin bekçisi miyim ben? Evet ben ... Evet
SOJA'NIN yanında büyük Gong-zilla adında birinin sesi, uh huh
Jah hepimizi korusun