Sol Invictus — Then He Killed Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sol Invictus adlı sanatçının "Then He Killed Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw a maiden by the river side
Waiting for her lover to come a-riding by She dressed her hair with a golden comb
Love, it seemed, had gained the throne
And then he killed her
Struck once, then twice
And then he killed her
With his knife
From stately mansion to the lowest slum
Love and death beat their drums
Lovers touch and lovers sigh
Lovers part and lovers cry
And then he killed her
Struck once, then twice
And then he killed her
With his knife
How easily love’s vine does wilt
How easily love’s vine is spilt
Şarkı sözü çevirisi
Nehir kenarında bir kız gördüm.
Sevgilisinin gelmesini beklerken, saçlarını altın bir tarakla giydirdi
Aşk, tahtı kazanmış gibi görünüyordu
Ve sonra onu öldürdü
Bir kez vurdu, sonra iki kez
Ve sonra onu öldürdü
Bıçağıyla
Görkemli konaktan en düşük gecekonduya
Aşk ve ölüm davullarını yendi
Aşıklar dokunur ve Aşıklar iç çeker
Aşıklar bölümü ve Aşıklar ağlıyor
Ve sonra onu öldürdü
Bir kez vurdu, sonra iki kez
Ve sonra onu öldürdü
Bıçağıyla
Aşkın asması ne kadar kolay soluyor
Aşkın asması ne kadar kolay dökülür