Solange — Dancing in the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solange adlı sanatçının "Dancing in the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel walking diving in tears
water my roses with sweet liquor
be a stranger to fears
But see I only wanted to be, be your girl
To love you in the ways you never know
But you can’t love me, No you can’t love
If you don’t even love yourself
Oh I still wanna be there
But I got more enough in reasons
To see this ain’t our season
I should be leavin
Oh these leaves dancing in the dark
But you got my heart (heart)
And I don’t want us to part baby
You’re sweeter than spring
Nobody’s ever been more
I know you’d give me the shirt
off of your shoulders
You’d give me the world Ooh
But see I only wanted to be your woman
To give you all the things I know I can
But you can’t know me, no you can’t know me If you don’t even know yourself
Oh I still wanna be there
But I got more enough in reasons
To see this ain’t our season
I should be leavin
Oh these leaves dancing in the dark
But somehow you got my heart
And these leave I want 'em to fall
And these leaves I can’t shake 'em off
With these leaves I can’t leave at all at all
And I should be dancing, baby dancing (Ooh)
And I should be dancing, baby dancing
Yeah I should be grooving, baby grooving
Yeah I should be moving on my own
But you got my heart
And I don’t want us to part baby No We keep on blooming
You plant a smile everyday
Oh, but I could be swimming in the dead end
Cause I know you’re ways (Ooh)
But see I only wanted to be, be your girl
To show you all the things you’ve never known
But you can’t love me No you can’t love me If you don’t even love yourself
Oh I still wanna be there
But I got more enough in reasons
To see this ain’t our season
I should be leavin
These leaves dancing in the dark
But somehow you got my heart, oh baby
oh darling, come on baby
And I should be dancing, baby
dancing (I should be dancing baby, ooh)
And I should be dancing, baby dancing
Yeah I should be grooving, baby grooving
Yeah I should be moving on my own
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları içinde dalış yürüyüş hissediyorum
güllerimi tatlı likörle sulayın
korkulara yabancı ol
Ama ben sadece olmak istedim, senin kızın olmak
Seni asla bilmediğin bir şekilde sevmek
Ama beni sevemezsin, hayır, sevemezsin.
Eğer kendini sevmiyorsan
Oh hala orada olmak istiyorum
Ama yeterince sebep var.
Bu bizim sezon değil görmek için
Terk etmeliyim
Ah bu yapraklar karanlıkta dans ediyor
Fakat (kalp benim kalbim var )
Ve bebeğimizi ayırmamızı istemiyorum.
Bahardan daha Tatlısın.
Hiç kimse daha fazla olmadı
Bana gömleği vereceğini biliyorum.
omuzlarından uzak dur.
Bana dünyayı Verirdin.
Ama sadece senin kadının olmak istedim.
Yapabileceğimi bildiğim her şeyi sana vermek için.
Ama beni tanıyamazsın, hayır, kendini bile tanımıyorsan beni tanıyamazsın.
Oh hala orada olmak istiyorum
Ama yeterince sebep var.
Bu bizim sezon değil görmek için
Terk etmeliyim
Ah bu yapraklar karanlıkta dans ediyor
Ama nedense kalbim var
Ve bunlar ayrılıyor, düşmelerini istiyorum.
Ve bu yaprakları silkeleyemiyorum
Bu yapraklarla hiç ayrılamam.
Ve dans etmeliyim, bebek dansı (Ooh)
Ve ben dans etmeliyim, bebek dansı
Evet, kanal açmalıyım, bebek kanal açmalıyım
Evet, kendi başıma hareket etmeliyim.
Ama kalbimi aldın.
Ve bebek bölümü bize kalsın Biz Hiçbir çiçeklenme üzerinde istemiyorum
Her gün bir gülümseme ekiyorsun
Ama çıkmazda yüzüyor olabilirim.
Çünkü senin yolların olduğunu biliyorum (Ooh)
Ama ben sadece olmak istedim, senin kızın olmak
Sana hiç bilmediğin her şeyi göstermek için.
Ama beni sevemezsin, hayır, kendini sevmezsen beni sevemezsin.
Oh hala orada olmak istiyorum
Ama yeterince sebep var.
Bu bizim sezon değil görmek için
Terk etmeliyim
Bu yapraklar karanlıkta dans ediyor
Ama bir şekilde kalbimi aldın, bebeğim
oh sevgilim, hadi bebeğim
Ve dans eden ben olmalıyım bebeğim
dans etmek (dans etmeliyim bebeğim, ooh)
Ve ben dans etmeliyim, bebek dansı
Evet, kanal açmalıyım, bebek kanal açmalıyım
Evet, kendi başıma hareket etmeliyim.