Solange — The Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solange adlı sanatçının "The Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once in a time
Where the girls feel like girls
And the world is painted cotton candy (cotton candy)
Where the sweet lemonade of McGregor street (sweet lemonade)
Was the best damn thing of the summer breeze
Your dad drives a foreign car (a foreign car)
And your mama looks like a beauty queen
Now the sour bitter taste (sour bitter taste)
Of a colorless waste
Seems to light up my nights somehow
And the music I play must be Loud, loud, loud, loud
Loud as can be So I don’t have to hear myself think (no, no)
So I don’t to wake up from this dream (no, no)
I don’t wanna sing no single mama blues
I’m not singing look at me I’ve been abused
Oh I’m another silly lost girl staring at you (staring at you)
So maybe I’ll put on my high heel shoes (ba, ba)
And soar the night away (ba, ba)
And soar the night away (ba, ba,)
But whatever I do
I’m not gonna slow this bird down (down)
I don’t wanna look life in the eye (eye)
I’m not gonna fall face first in this spiral called a life
I’m not indenial (no)
I’m not suicidal (no)
Not an alcoholic (no)
I’m not out here hoein'
So just shut the fuck up (shut the fuck up)
This bird’s not slowin' down
Once in a while (once in a while)
When the sun does its job
Lets the clouds take a nice day off (day off)
I can breeze through the day
And just run through the night (run through the night)
Hearing cheers come from those big blue eyes
His smile blazes like fireworks
On the evening of fourth of july
So I got reason to fly
I’m not gonna slow this bird down (down)
I don’t wanna look life in the eye (eye)
I’m not gonna fall face first in this spiral called a life
I’m not indenial (no)
I’m not suicidal (no)
Not an alcoholic (no)
I’m not out here hoein'
So just shut the fuck up (shut the fuck up)
This bird’s not slowin' down
Slowin' down (down, down, down, down)
Slowin' down (down, down, down, down)
down, down, down, down
down, down, down, down
down, down, down, down
Slowin' down
It’s not over yet
The song isn’t over yet
Ain’t no birds
gonna slow me down
I’ma keep on rollin'
And ain’t no birds
gonna slow me down
Keep on rollin'
And ain’t no birds
gonna slow me down
I’ma keep on rollin'
And ain’t no birds
gonna slow me down
Şarkı sözü çevirisi
Evvel zaman içinde
Kızlar kızlar gibi hissediyorum nerede
Ve dünya boyalı pamuk şeker (pamuk şeker)
McGregor Caddesi'nden tatlı limonata (tatlı limonata)
Yaz esintisinin en iyi şeyiydi
Baban yabancı bir araba kullanıyor (yabancı bir araba)
Ve annen bir güzellik Kraliçesi gibi görünüyor
Şimdi ekşi acı tat (ekşi acı tat)
Renksiz bir atık
Gecelerimi bir şekilde aydınlatıyor gibi görünüyor
Ve çaldığım müzik yüksek sesle, yüksek sesle, yüksek sesle, yüksek sesle olmalı
Olabildiğince yüksek sesle, bu yüzden kendimi düşünmek zorunda değilim (hayır, hayır)
Bu yüzden bu rüyadan uyanmak istemiyorum (hayır, hayır)
Tek bir anne blues'u söylemek istemiyorum.
Şarkı söylemiyorum, bana bak, tacize uğradım.
Oh, sana bakan başka bir aptal kayıp kızım (sana bakıyorum)
Belki de yüksek topuklu ayakkabılarımı giyeceğim (ba, ba)
Ve gece uçmak (ba, ba)
Ve gece uçmak (ba, ba,)
Ama ne yaparsam yapayım
Bu kuşu yavaşlatmayacağım (aşağı)
Hayatın gözlerine bakmak istemiyorum (göz)
Hayat denen bu sarmalda yüzümü ilk düşürmeyeceğim.
Ben indenial değilim (hayır)
İntihar etmiyorum (hayır)
Alkolik değil (hayır)
Burada değilim hoein'
Bu yüzden sadece kapa çeneni (kapa çeneni)
Bu kuş yavaşlamıyor.
Zaman zaman (zaman zaman)
Güneş işini yaptığında
Bulutların güzel bir gün geçirmesine izin verin (gün kapalı)
Gün boyunca esinti yapabilirim
Ve sadece gece boyunca koş (gece boyunca koş)
Bu büyük mavi gözlerden gelen tezahüratları duymak
Gülümsemesi havai fişek gibi parlıyor
Dördüncü Temmuz akşamı
Bu yüzden uçmak için bir sebebim var
Bu kuşu yavaşlatmayacağım (aşağı)
Hayatın gözlerine bakmak istemiyorum (göz)
Hayat denen bu sarmalda yüzümü ilk düşürmeyeceğim.
Ben indenial değilim (hayır)
İntihar etmiyorum (hayır)
Alkolik değil (hayır)
Burada değilim hoein'
Bu yüzden sadece kapa çeneni (kapa çeneni)
Bu kuş yavaşlamıyor.
Yavaşlama (Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Yavaşlama (Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Yavaşla
Henüz bitmedi
Şarkı henüz bitmedi
Kuş yok
beni yavaşlatacak
Rollin'devam edeceğim
Ve kuş yok
beni yavaşlatacak
Rollin'devam
Ve kuş yok
beni yavaşlatacak
Rollin'devam edeceğim
Ve kuş yok
beni yavaşlatacak