Солдаты Бетонной Лирики — Перемены şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Солдаты Бетонной Лирики adlı sanatçının "Перемены" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рассказ прямо с места событий мне некуда выйти,
Горячее сердце снова требует открытий,
Сегодняшняя драма, опять у храма
Пьяный баклан пристаёт к прохожим дамам.
Серые тучи овладевают небесами,
Я чувствую смерть меня ласкает своими глазами.
Кажется все нарываются на ссоры,
Каждый незнакомый прохожий похож на вора.
Люди прячут свои деньги — единственную радость,
Ктото рядом тихо сказал «Погода гадость».
Солнца нет, на улице грязь и слякоть,
Глядя на такую картину охота плакать.
Мусора впереди — хозяева дороги,
Чтоб остановить меня находят предлоги,
Но несмотря ни на что это обычный день
Перемен я не вижу нигде, а может мне видеть их лень…
Каждый раз одно и то же, город не меняется,
Все, что я когда-то пережил, опять случается,
Повторяется, напоминает мне где я живу,
С кем дела веду, с кем по жизни я иду.
Друг, дорога жизни похожа на замкнутый круг,
В поисках любви я натыкаюсь на сук.
Мое сердце заслужило покой,
Но опять себе клянусь, что больше так не будет со мной.
Я всегда старался делать все по своему, чтоб отличаться
Если признаться мне повезло в живых остаться.
Порой казалось братва и та против меня,
Я хотел умереть в конце каждого дня,
А мама как-то просекала эту тему,
Пыталась помочь мне решить проблему,
Но молодая кровь как и дурь, бьет по мозгам,
И я огрызался что разберусь блин сам…
Я был себе на уме, не думал о тюрьме никогда
Я был жарче адского пекла в те года,
Верил что мне по плечу перевернуть мир,
Плевать на все и всех, пацан себе сам кумир,
Щас это в прошлом, люди стали другими,
Теперь мне стремно болеть проблемами чужими.
Где-то по мелочи перемены бодрят,
Может быть, но вобщем все то же самое брат.
Умирать рано, а может быть уже и поздно,
Во всяком случае чтото исправить ещё можно.
Лиш надо быть уверенным в себе всегда и везде,
О таком человеке все говорят как о супер звезде,
Авторитет выше крыши,
Если он рядом других не видят и не слышат.
Судя по его словам он знает как жить,
Но вряд ли он сможет меня чему то научить.
Я вырос в нелучшем районе, в преступной зоне,
Пацан на понятиях, за мечтою в погоне.
Переступая раз от раза все ближе к обрыву в бездну,
Я понимал что когда-нибудь исчезну.
Наши судьбы зависят от нас самих,
Переменами в себе мы изменяем остальных.
При желании можно добиться всего,
Перемены все ждут, но невидать ничего…
Şarkı sözü çevirisi
Olay yerinden gelen hikaye, gidecek hiçbir yerim yok,
Sıcak kalp tekrar keşif gerektirir,
Bugünün draması, yine tapınağın yanında
Sarhoş karabatak yoldan geçen bayanlara yapışır.
Gri bulutlar cenneti ele geçirir,
Ölümün gözlerimle okşadığını hissediyorum.
Herkes kavga ediyor gibi görünüyor,
Her yabancı yoldan geçen bir hırsız gibidir.
İnsanlar paralarını saklıyor - tek sevinç,
Kim yakın sessizce «hava muck " dedi.
Güneş yok, sokakta çamur ve slush,
Böyle bir resme bakarak ağlamak için bir av.
Enkaz önde-yol ustaları,
Beni durdurmak için bahaneler bulurlar,
Ama ne olursa olsun, bu normal bir gün
Hiçbir yerde değişiklik görmüyorum, ya da onların tembelliğini görebilirim…
Her seferinde aynı, şehir değişmez,
Bir zamanlar yaşadığım her şey tekrar oluyor,
Bana nerede yaşadığımı hatırlatıyor.,
Kiminle iş yapıyorum, kiminle gidiyorum.
Dostum, hayatın yolu bir kısır döngü gibidir,
Aşkı bulmak için orospularla karşılaşıyorum.
Kalbim huzuru hak etti,
Ama yine kendime yemin ederim ki bir daha bana olmayacak.
Her zaman farklı olmak için her şeyi kendi yolumla yapmaya çalıştım
Hayatta olduğum için şanslıyım.
Bazen bana karşı bratva ve ta görünüyordu,
Her günün sonunda ölmek istedim,
Ve annem bir şekilde bu konuyu anladı,
Sorunu çözmeme yardım etmeye çalıştı,
Ama genç kan, uyuşturucu gibi, beyinleri yener,
Ve ben огрызался ne ilgilenirim dostum kendisi…
Aklımdaydım, hapishaneyi hiç düşünmedim.
O yıllarda cehennemden daha sıcaktım.,
Dünyayı tersine çevirebileceğime inanıyordu.,
Her şeyi ve herkesi tükürmek, çocuk kendini idol,
Şimdi geçmişte, insanlar farklı oldu,
Şimdi bana tuhaf hasta sorunları uzaklaşmış.
Bir yerde küçük bir değişiklik canlandırıyor,
Belki, ama genel olarak aynı kardeşim.
Ölmek için erken, belki de çok geç,
Her durumda, başka bir şey düzeltilebilir.
Lish her zaman ve her yerde kendine güvenmek zorunda,
Böyle bir adam hakkında herkes süper yıldız olarak konuşur,
Çatıdan daha yüksek otorite,
Başkaları tarafından görülmediği veya duyulmadığı sürece.
Ona göre, nasıl yaşayacağını biliyor.,
Ama bana bir şey öğretebileceğini sanmıyorum.
Daha iyi bir mahallede büyüdüm, suç bölgesinde.,
Çocuk kavramları, hayal peşinde.
Uçuruma uçuruma daha yakın zaman zaman geçiş,
Bir gün ortadan kaybolacağımı biliyordum.
Kaderlerimiz bize bağlıdır,
Kendimizdeki değişimlerle diğerlerini değiştiririz.
İsterseniz, her şeyi elde edebilirsiniz,
Değişim tüm bekliyor, ama hiçbir şey görünmez…