Sole Giménez — Habanera de Carmen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sole Giménez adlı sanatçının "Habanera de Carmen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aaaaaaaaay
Aaamor
El amor es un gorrión rebelde
Que nunca nadie pudo enjaular
Y es en vano que le llamamos
Si a él le conviene te alejará
Nada se insinúa o dice
Uno habla bien y el otro callará
Y es al otro al que yo quisiera
Y no ha dicho nada y me gusta más
El amor, amor, amor
Aaay, amor, amor
El amor es hijo de la bohème
Jamás la ley ha sabido cumplir
Si tú no me amas, yo sí te amo
Y si te amo, ¡guárdate de mí!
Si tú no me amas, no, no, no
Si no me amas, si no me amas
Yo sí te amo a ti
Si yo te amo, ay, yo te amo
Si te amo, ¡guárdate de mí!
El gorrión que tenías en tus manos
Batiendo alas se echó a volar
El amor que tú tanto esperas
Cuando no esperes, regresará
Te rodeará rápidamente
Él viene y va y volverá a pasar
Creerás tenerlo pero él se esconde
Y si tú te escondes te atrapará
El amor
Amor
Amor
Ay ay ay ay ay amor
El amor es hijo de la bohème
Jamás la ley ha sabido cumplir
Si tú no me amas, yo sí te amo
Y si te amo, ¡guárdate de mí!
Si tú no me amas, no, no, no
Si no me amas, si no me amas
Yo sí te amo a ti
Si yo te amo, si te amo
Si te amo, ¡guárdate de mí!
Ay ay ay ay ay
El amor
El amor
El amor
Şarkı sözü çevirisi
Aaaaaaaaay
Aaamor
Aşk asi bir Serçedir
Hiç kimse kafese giremezdi.
Ve onu boşuna çağırıyoruz
Eğer ona uygunsa, seni uzak tutar.
Hiçbir şey ima edilmez veya söylenmez
Biri iyi konuşuyor, diğeri sessiz olacak
Ve bu diğerini istiyorum
Ve hiçbir şey söylemedi ve ben daha çok seviyorum
Aşk, Aşk, Aşk
Aaay, aşk, aşk
Aşk la bohème'nin oğludur.
Yasa hiçbir zaman uymadı
Eğer beni sevmiyorsan, seni seviyorum
Ve eğer seni seviyorsam, benden sakının!
Eğer beni sevmiyorsan, hayır, hayır, hayır
Beni sevmiyorsan, beni sevmiyorsan
Seni seviyorum
Eğer seni seviyorsam, oh, seni seviyorum
Eğer seni seviyorsam, benden sakının!
Elinde olan Serçe
Kanat çırparak uçup gitti
Bu kadar özlediğin aşk
Beklemediğin zaman geri gelecek.
Hızlı bir şekilde sizi çevreleyecek
O gelir ve gider ve tekrar olacak
Sende olduğunu düşüneceksin, ama saklanıyor.
Ve eğer saklanırsan, seni yakalar.
Aşk
Aşk
Aşk
Ay ay ay ay ay aşk
Aşk la bohème'nin oğludur.
Yasa hiçbir zaman uymadı
Eğer beni sevmiyorsan, seni seviyorum
Ve eğer seni seviyorsam, benden sakının!
Eğer beni sevmiyorsan, hayır, hayır, hayır
Beni sevmiyorsan, beni sevmiyorsan
Seni seviyorum
Eğer seni seviyorsam, seni seviyorsam
Eğer seni seviyorsam, benden sakının!
Ay ay ay ay ay ay
Aşk
Aşk
Aşk