Соль Земли — Выше наших этажей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Соль Земли adlı sanatçının "Выше наших этажей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сила безмолвия питала мои корни,
И были мои слова, как удары молнии;
Всё, что я видел, цирк блошиный,
Слышал писк мышиный у подножия Вершины Тишины.
Пожары души бил пеной, тушил без лекарей.
Я пил с бомжами, дружил с калеками.
Даже в коллекторе можно быть человеком, сынок,
И даже если нету ног — есть Мекка.
Я ненавижу дух этого века,
Я ненавижу мир обессоленный, пресный,
Треск, хруст костей, систему-пресс;
Группа крови, резус и нательный крест.
Лишённый Сана — смотри в глаза,
Там где-то прячет беса эта лесополоса.
Проверь засовы сам: они уже не за горами,
Потом пустите псов пустынными дворами.
Когда нечего есть, негде сесть и нету денег…
Ведь Астафьев бил учительницу по лицу веником!
Вспомни об этом, стоя у обменника
И дай голодному хотя бы от своих объедков.
Просрочена ли моя виза, я не ебу,
Для наших даже телевизор это табу.
Спасителя Малибу спонсирует рекламодатель.
Реалити-шоу с финальным распятием.
Всё же есть что-то выше наших этажей!
От работы вражей защити нас, Боже!
Чтобы за копейки друг друга не душили,
Чтоб не жили мы на Святой земле чужими…
Не тонули и те, кто никуда не плыли,
Я знал людей и святые среди них были!
Иконостасы пылают правдой Этих Глаз,
Он никогда не оставлял нас, а мы Его — не раз.
В поту лица мы добываем хлеб, едим его
Лишь для того, чтобы не жить нам им единым.
Гляди, там Иерусалим, Медина, Мекка,
А к нам приехало. Эх! «Кривое зеркало».
Всех, кого я знал, их унесла весна,
Одних она лишала сана, других лишала сна.
Я знаю, ради чего терпеть, кому служить,
Дворы учили пить и петь нас, леса учили жить.
Чужие чертежи в основе моих поступков.
Бараном быть? В пизду! Я понял, кто пастух
По копытам и хвосту: «неведомые силы древней расы».
Ууу, по-русски просто «бес».
Мы были православными кварталами Дамаска;
Моссад и NASA, весь мир, нацеленный на нас.
Как бешеного пса экран от себя оттаскивал,
И слёзы покаяния были каплями для глаз.
Не сразу, но и я увидел заката красный окрас,
Доказывать кому-то что-то — работа не для нас.
Диагноз: апокалипсис. Мир спятил.
Тогда мы стали братьями в объятьях распятий.
Наше противоядие им противопоказано,
И солнце правды скоро встанет в конечной фазе.
О том, как крёстной казнью мир избавлен от проказы,
Величайшая история, когда-либо рассказанная…
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliğin gücü köklerimi besledi,
Ve yıldırım çarpması gibi sözlerim vardı;
Gördüğüm tek şey sirk pire,
Sessizliğin zirvesinin dibinde bir fare gıcırtı duydum.
Ruhun yangınları köpükle dövüldü, şifacılar olmadan söndürüldü.
Evsizlerle içtim, sakatlarla arkadaş oldum.
Toplayıcıda bile insan olabilirsin evlat.,
Ve bacakları olmasa bile-Mekke var.
Bu yüzyılın ruhundan nefret ediyorum,
Nefret ediyorum dünya обессоленный, mayasız,
Çatırtı, çatırdayan kemikler, sistem-basın;
Kan grubu, rhesus ve Haç.
Sana yoksun-gözlerine bak,
Bu orman kuşağının şeytanı bir yerlerde saklıyor.
Çıtçıtları kendiniz kontrol edin: hemen köşede,
Sonra köpekleri ıssız bahçelere bırakın.
Yemek için hiçbir şey olmadığında, oturacak hiçbir yer yoktur ve para yoktur…
Sonuçta, Astafiev öğretmeni yüzüne bir süpürge ile dövdü!
Eşanjörün yanında dururken bunu hatırla
Ve en azından onun kalıntılarından aç bırak.
Vizemin süresi doldu mu, ben lanet değilim,
Bizim için bile TV tabu.
Kurtarıcı Malibu sponsor reklamveren.
Son çarmıha gerilmiş bir gerçeklik şovu.
Yine de katlarımızın üstünde bir şey var!
Düşmanın işinden bizi Koru, Tanrım!
Bir kuruş için birbirlerini boğmadılar,
Böylece kutsal topraklarda yabancı olarak yaşamadık…
Boğulmadılar ve hiçbir yere gitmeyenler,
İnsanları tanıyordum ve Azizler arasındaydı!
İkonostaslar bu gözlerin gerçekliğini yakar,
Bizi hiç terk etmedi ve biz onu bir kereden fazla terk ettik.
Yüzün terinde ekmek çıkarırız, yeriz
Bizi yalnız bırakmamak için.
Bak, orada Kudüs, Medine, Mekke,
Ve bize geldi. Ah! "Çarpık ayna."
Tanıdığım herkes bahar tarafından götürüldü.,
Bazıları seni mahrum etti, bazıları da uykudan mahrum kaldı.
Neye katlanacağımı, kime hizmet edeceğimi biliyorum.,
Bahçeler bize içmeyi ve şarkı söylemeyi öğretti, ormanlar yaşamayı öğretti.
Başkalarının planları benim yaptığım şeylerin kalbinde.
Koç olmak mı? Amına koyayım! Çobanın kim olduğunu anladım.
Toynakları ve kuyruğu: "antik ırkın bilinmeyen güçleri."
Rusça sadece "şeytan".
Şam'ın Ortodoks mahallelerindeydik;
Mossad ve NASA, tüm dünya bizi hedef aldı.
Çılgın bir köpek ekran kendini sürükledi,
Ve tövbe gözyaşları göz damlasıydı.
Hemen değil, ama ben gün batımı kırmızı renk gördüm,
Birine bir şey kanıtlamak bizim için bir iş değildir.
Tanı: kıyamet. Dünya aklını kaçırdı.
Sonra çarmıha gerilmelerin kollarında kardeş olduk.
Panzehirimiz kontrendikedir,
Ve gerçeğin güneşi yakında son aşamada yükselecek.
Godfather dünyanın cüzzamdan nasıl kurtulduğu hakkında,
Şimdiye kadar anlatılan en büyük hikaye…