Soledad — A Don Ata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soledad adlı sanatçının "A Don Ata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por el camino del indio
Y el ánima de Don Ata
En su alazán montado
Lo vio pasar la vidala
El aire del cerro
Las flores del valle
Se le enredan en el alma
Ay ay ay a Don Ata
Una luna tucumana
Que alumbra piedra y camino
Y junto a la pobrecita
Lo lloran montes y ríos
Por Tafí Del Valle
Campos de acheral
También por la Banda y Lules
Igual por Amaichá
La criollita santiagueña
Para aliviarla del frío
Le teje un poncho pampa
Al payador perseguido
Allá por Barrancas
Y por Salavina
La humilde con la vidala
Le busca guarida
Ahí anda Don Atahualpa
Por los caminos del mundo
Por una copla por lanza
Marcando los cuatro rumbos
Que Dios lo bendiga
Lo tenga en la gloria
Por tantos recuerdos lindos
Y por su memoria
Un arriero solitario
Pasó por Altamirano
Con un silbo nostalgioso
En busca de sus hermanos
Arriando sus penas
Por no encontrarlo
Se fue yendo despacito
Del pago entrerriano
Se viene aclarando el día
Por el Cerro Colorado
Y en las esquinas del churqui
Se estrella un rayo cortado
Despierta la añera
Por la gulchaqueña
San Francisco del Chañar
Y también Santa Elena
Un aire de Buenos Aires
Le dio su canto de viento
Y se durmió en una huella
En un estilo sin tiempo
Allá en Pergamino
Tal vez Santa Rosa
Lo llora toda La Pampa
En una bordona
Şarkı sözü çevirisi
Hint yolu ile
Ve don Ata'nın ruhu
Kuzukulağı üzerine monte edildi
Bu LifeA geçmesine gördü
Tepenin havası
Vadinin çiçekleri
Ruhunda dolaşmış
Ay ay ay bir Don Ata
Bir Tucuman Ayı
Bu taş ve yol aydınlatır
Ve zavallı şeyin yanında
Dağlar ve nehirler ağlıyor
Tafi Del Valle Tarafından
Acheral alanları
Ayrıca grup ve Lules tarafından
Amaicha için de aynı
Criollita santiagueña
Onu soğuktan kurtarmak için
Ona bir Pampa panço ördük
Zulüm gören mükellefi
Dağ geçitleri aşağı
Ve Salavina için
Onu hayatla alçakgönüllülükle
Onu arıyor.
Don Atahualpa gidiyor.
Dünyanın yollarında
Mızrak başına bir copla tarafından
Dört yönü işaretleme
Tanrı sizi korusun
Zafer içinde tutmak
Çok sevimli anılar için
Ve onun hafızası için
Yalnız bir arriero
Altamirano'dan geçti
Nostaljik bir düdük ile
Kardeşlerini aramak için
Acılarını silahlandırmak
Bulmak için onu
Yavaşça gitti
Entrerrian ödeme
Gün aydınlanıyor.
Cerro Colorado Tarafından
Ve churqui'nin köşelerinde
Bir kesim Yıldırım çarpıyor
Annera uyan
Gulchaqueña için
San Francisco Del Chañar
Ve ayrıca St. Helena
Buenos Aires bir hava
Ona rüzgar şarkısını verdi
Ve bir ayak izi içinde uyuyakaldı
Zamansız bir tarzda
Orada parşömen üzerinde
Belki Santa Rosa
Her yerde ağlıyor.
Bir bordona üzerinde