Soledad — Luna Mía şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soledad adlı sanatçının "Luna Mía" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luna mía de la tierra de mi infancia
Me reflejo en tu mirada y en tu voz
Mis recuerdos de alegría son nostalgia
Iluminan la ternura de tu adiós
Acunada en ausencias luna mía
Es tu canto el que me llama a mi rincón
Regresando de ese cielo que te abraza
Y te lleva prendido a su corazón
Canta el sauce, vibran ríos y montañas
Son el eco de tu voz de anochecer
Tu lucero es una puerta abierta al alma
De esos valles que me esperan por volver
Luna mía, mi compañera fiel de madrugada
Te llevo en mi añoranza
Mi voz te llama, mi alma no te olvida
Luna mía, vuelvo a ti como el viento a la enramada
En mis sueños te recuerdo, llena de esperanza
Con reminiscencias del ayer
Luna mía, centinela de mis noches
Hoy el sueño se me escapa otra vez
Si pudiera regresar a tus arrullos
A esa luz que acompañaba mi niñez
En las noches de mi infancia te encontrabas
Mi descanso tu velabas con amor
En mis sueños tus canciones susurrabas
Y mi barrio alumbrabas de calor
Luna mía vuelvo a ti como el viento a la enramada
Alma mensajera, llena de esperanzas
En las alas firmes del ayer
Letra: Emilio Estefan Jr. Jorge Calandrelli Elsa Calandrelli Angie Chirino
Música: Emilio Estefan Jr. Jorge Calandrelli
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumun ülkesinden ayım
Gözlerine ve sesine yansıtırım.
Sevinç anılarım nostalji
Veda hassasiyetini aydınlat
Devamsızlıklar benim ay Cradled
Beni köşeme çağıran şarkın.
Seni kucaklayan gökyüzünden geri dönüyorum.
Ve bu seni kalbine götürüyor
Söğüt şarkı söyle, nehirleri ve dağları titreşir
Alacakaranlık sesinin yankısı.
Yıldızın ruh için açık bir kapı
Geri dönmemi bekleyen o vadilerden
Ayım, şafakta sadık yoldaşım
Seni özlem içinde taşıyorum
Sesim seni çağırıyor, ruhum seni unutmuyor
Ayım, toplantı odasındaki rüzgar gibi sana geri döndüm
Rüyalarımda seni hatırlıyorum, umut dolu
Dünün anıları ile
Ayım, Gecelerimin Nöbetçisi
Bugün rüya yine benden kaçıyor
Eğer ninnilerinize geri dönebilirsem
Çocukluğuma eşlik eden o ışıkta
Çocukluğumun gecelerinde
Benim dinlenme sevgi ile izledi
Rüyalarımda şarkıların fısıldadı
Ve benim mahalle ısı ile aydınlandı
Ayım, toplantı odasına rüzgar gibi sana geri dönüyorum.
Ruh habercisi, umut dolu
Dünün sağlam kanatlarında
Şarkı Sözleri: Emilio Estefan Jr. Jorge Calandrelli Elsa Calandrelli Angie Chirino
Emilio Estefan Jr. Jorge Calandrelli Tarafından Müzik