Soles — Fue Tu Querer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soles adlı sanatçının "Fue Tu Querer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fue tu querer
El que a mí me traicionó
El que me hizo soñar y llorar;
Que fue tu querer
Sólo lloré
Buscando un beso de amor
Una palabra de fe y perdón
Por una traición
II
Quise contar
La historia de un gran amor
Y ahora sé que nada fue realidad
Que todo pasó
Y nunca fue verdad
Me equivoqué
Estaba ciego por ti
Pensaba sólo en aquel nuestro amor
Que nunca existió;
Sólo para mí
III
Le dije adiós
Pero ella se echó a reír
Volví la espalda y sola la dejé;
Hoy vivo feliz
Mañana no sé
Hoy sé muy bien
Que sufre y llora por mí
Y extraña todos mis besos de ayer
Pero me da igual
No pienso volver
IV
Puedo jurar
Lo que te voy a decir:
No olvides nunca que aprendí a jugar
Jugando al amor
Jugué a la verdad
Puedes pensar
Que tengo miedo a volver
Pero hasta el pájaro emigra hacia el Sur
Buscando el calor
Que no tienes tú
Fui para ti
Como otra flor que adornó tu jardín
Que se marchitó
Porque el calor que me daba
Era sobras de otro amor
Şarkı sözü çevirisi
Kendiniz mi
İhanet eden kişi benim
Beni hayal eden ve ağlatan;
Bu senin arzundu.
Sadece ağladım
Aşk öpücüğü arıyorum
İnanç ve bağışlama bir kelime
İhanet için
II
Söylemek istedim
Büyük bir aşkın hikayesi
Ve şimdi hiçbir şeyin gerçek olmadığını biliyorum
Her şey oldu
Ve bu asla doğru değildi
Yanılmışım.
Sana karşı kördüm.
Sadece bizim aşkımızı düşündüm.
Bu asla var olmadı;
Sadece benim için
III
Güle güle dedim
Ama güldü
Arkamı döndüm ve onu yalnız bıraktım.;
Bugün mutlu yaşıyorum
Yarın bilmiyorum
Bugün çok iyi biliyorum
Kim acı çekiyor ve benim için ağlıyor
Ve dün tüm öpücüklerimi özlüyor
Ama umurumda değil
Geri dönmeyeceğim.
IV
Yemin edebilirim
Sana ne söyleyeceğim:
Oynamayı öğrendiğimi asla unutma.
Aşk oynamak
Gerçeği oynadım.
Düşünebiliyor musunuz
Geri dönmekten korktuğumu.
Ama kuş bile güneye göç eder
Isı arıyorum
Yok ya
Senin için gittim
Bahçenizi süsleyen başka bir çiçek gibi
Bu solmuş
Çünkü bana verdiği ısı
Başka bir aşktan kalanlar oldu