Solillaquists of Sound — Pledge of Resonance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solillaquists of Sound adlı sanatçının "Pledge of Resonance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the listener
Well before there was something to be said, I was here
Many have argued whether or not sound exists without me
But what is often overlooked, in the midst of these debates
Is the true importance of the relationship between sound and those who perceive
it
Sound can be defined as something heard
But in essence is a cycle of vibrations that move through matter
As the listener, I vow to maintain the ability to define these vibrations
And therefore amplify them with my actions
It is in my hands to allow what I hear to fade to silence or to be given meaning
As these actions remain, I become the echo that prolongs the life of a sound
And as sound is essentially a movement
Ultimately, the fate of a movement lies within me, the listener
Şarkı sözü çevirisi
Dinleyici olduğumu
Söylenecek bir şey olmadan önce buradaydım.
Birçoğu sesin bensiz var olup olmadığını tartıştı
Ancak bu tartışmaların ortasında genellikle göz ardı edilen şey
Ses ve algılayanlar arasındaki ilişkinin gerçek önemi var mı
bu
Ses, duyulan bir şey olarak tanımlanabilir
Fakat özünde, madde boyunca hareket eden bir titreşim döngüsüdür
Dinleyici olarak, bu titreşimleri tanımlama yeteneğini sürdüreceğime yemin ederim
Ve bu yüzden onları eylemlerimle güçlendirin
Duyduklarımın sessizliğe kaybolmasına ya da anlam kazanmasına izin vermek benim ellerimde
Bu eylemler devam ettikçe, bir sesin ömrünü uzatan yankı haline geliyorum
Ve ses aslında bir hareket olduğu için
Nihayetinde, bir hareketin kaderi içimde, dinleyicide yatıyor