Solitude Aeturnus — Concern şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solitude Aeturnus adlı sanatçının "Concern" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Losing my grip on concern
The endless circle mocks my existence
Only sparks of beauty bind me to this place
The simplicity of doing-drowned
Motivation no longer a factor
Only sparks of hope push me away
Creations of wishfull thinking
We delude ourselves
Aspirations reaching no fruition
And now you know why I die
I’ve found the fear deep inside
Trying to exists within the walls of reality
But what’s the point?
the universe revolves alone
Talking to myself the words get lost
Shimmering sparkles catch my eye
and slowly fade
Where is it that we go?
What is it that we seek?
What is it that we want?
Why do we recieve what we recieve?"
Şarkı sözü çevirisi
"Endişemi kaybediyorum
Sonsuz Daire varlığımla alay ediyor
Sadece güzelliğin kıvılcımları beni bu yere bağlar
Yapmanın sadeliği-boğuldu
Motivasyon artık bir faktör değil
Sadece umut kıvılcımları beni uzaklaştırıyor
Arzulanan düşüncenin kreasyonları
Kendimizi kandırırız
Hiçbir meyveye ulaşmayan özlemler
Ve şimdi neden öldüğümü biliyorsun.
Korkuyu derinlerde buldum.
Gerçekliğin duvarları içinde var olmaya çalışmak
Ama ne anlamı var?
evren tek başına döner
Kendi kendime konuşurken kelimeler kayboluyor
Parıldayan parıldıyor gözümü yakala
ve yavaş yavaş solmaya
Gidiyoruz nereye?
Aradığımız şey nedir?
İstediğimiz şey nedir?
Neden aldığımız şeyi alıyoruz?"