Solitude Aeturnus — Idis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solitude Aeturnus adlı sanatçının "Idis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching eyes trough clouded veils
Ancestral souls shape the winds
Present feeds upon the past
Our sanguine ties that bind
Writing on the page of fate
I accept the will maternal
Hear the gift in the cry of the child
Or the bale from blackend wings
Cursed lines and candles flame
Killed with breath from a kiss
Cradle a chosen life
The vine of the mother
Wrapped in woman’s weave
Armed in Gossamer
Strangled with mothers hair
Heirs blood never flows
Chains of blood
Bind women’s wrath
Or kiss from above
The lady past
Şarkı sözü çevirisi
Bulanık peçe ile gözleri izlemek
Atalarının ruhları rüzgarları şekillendirir
Şimdiki geçmişle beslenir
Bizim sanguine bağları bağlamak
Kader sayfasında yazma
Anne iradesini kabul ediyorum
Çocuğun çığlığında hediyeyi duy
Ya da karartılmış kanatlardan balya
Lanetli çizgiler ve mumlar alev
Bir öpücükten nefesle öldürüldü
Beşik seçilmiş bir hayat
Annenin asması
Kadın örgüsüne sarılmış
Gossamer silahlı
Annelerin saçlarıyla boğulmuş
Mirasçılar kan asla akmaz
Kan zincirleri
Kadınların gazabını bağla
Ya da yukarıdan öp
Bayan geçmiş