Solitude — Ricochet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solitude adlı sanatçının "Ricochet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like splinters from a shell
We’re thrown in different directions
I don’t want this
You don’t want this
There’s no return on this ride
We pray, we wish and still we’re hopeless
Don’t leave me, you need me Her words came crashing into my life
With both my hands tied behind my back
I never thought this story would end alone
Please wake me up from this nightmare
Save
(Save)
Save the last parts
Of my scattered heart
Stay
(Stay)
Stay forever
You’re the reason I’m breathing
It seems I’m the victim
Of a misguided ricochet
I don’t want this
You don’t want this
A misunderstood situation
And now we’re hanging on the edge
Couldn’t see it Now I feel it Her words came crashing into my life
With both my hands tied behind my back
I never thought this story would end alone
Please wake me up from this nightmare
Save
(Save)
Save the last parts
Of my scattered heart
Stay
(Stay)
Stay forever
You’re the reason I’m breathing
The sound of truth reaches out to me
I take the blow and it leaves me breathless
And I’m begging you, begging you please
Save
(Save)
Save the last parts
Of my scattered heart
Stay
(Stay)
Stay forever
You’re the reason I’m breathing
Staaaaay!
Şarkı sözü çevirisi
Bir kabuktan kıymık gibi
Farklı yönlere atıldık
Bunu istemiyorum
Senin buna ihtiyacın yok
Bu yolculukta geri dönüş yok
Dua ediyoruz, diliyoruz ve hala umutsuzuz
Beni bırakma, bana ihtiyacın var. sözleri hayatıma girdi.
Her iki elim de sırtımın arkasına bağlı
Bu hikayenin tek başına biteceğini hiç düşünmemiştim.
Lütfen beni bu kabustan uyandır
Kaydetmek
(Kaydetmek)
Son parçaları Kaydet
Dağınık kalbimin
Kalmak
(Kalma)
Sonsuza kadar kal
Ben neden nefes alıyorsun
Kurban olduğum görünüyor
Yanlış yönlendirilmiş bir sekerek
Bunu istemiyorum
Senin buna ihtiyacın yok
Yanlış anlaşılan bir durum
Ve şimdi uçurumun kenarında asılı duruyoruz
Şimdi onu göremedim, hissediyorum, sözleri hayatıma girdi.
Her iki elim de sırtımın arkasına bağlı
Bu hikayenin tek başına biteceğini hiç düşünmemiştim.
Lütfen beni bu kabustan uyandır
Kaydetmek
(Kaydetmek)
Son parçaları Kaydet
Dağınık kalbimin
Kalmak
(Kalma)
Sonsuza kadar kal
Ben neden nefes alıyorsun
Gerçeğin sesi bana uzanıyor
Darbeyi alıyorum ve nefesimi kesiyor
Ve sana yalvarıyorum, yalvarıyorum lütfen
Kaydetmek
(Kaydetmek)
Son parçaları Kaydet
Dağınık kalbimin
Kalmak
(Kalma)
Sonsuza kadar kal
Ben neden nefes alıyorsun
Staaaaay!