Solomon Childs — Corner Store Candy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solomon Childs adlı sanatçının "Corner Store Candy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s start before the triple beams, and my platinum dreams
Gettin kicked off the Little League teams
Think I was thirteen, far from a thug
Never the violent type, back in the days
Never fit the criminal ways, never was raised to go sideways in the maze
It’s Special Ed, get the Caesar ate, nappy afro wit acne
Slum bum, I’mma key, whatever happened to real brothers like Fred G (I don’t
know)
Baby Bliss, Bottom B. Rick and B.D. (That's right, that’s right)
And mama said I be actin wrong, spittin game in the drug game
God paid to skeet bock, give me a nickname
The D.A. did it all wrong, went and laid up too long
Stop writin rhymes, startin writin songs
And I love all my crew, funny what money could make you say and do
(Taste like candy.) and platinum dreams
I think a man’s life ain’t always what it seems (corner story candy)
Runnin from wrong teams and crush ya dream
I think a man’s life ain’t always what it seems (candy)
Reminiscin', wishin the God, never driven the crown
That was some years later, keep the kids shined
Can’t hide wit pride, dealin wit money
Now I’m bona-fied, Solomon Childs’ll reign worldwide
Thinkin back what mama love can only afford
A '79 Ford, that’s what copped diamonds and change
Rocked minks, pushed the black Accord, the God in Billboard
And I’m proud to be alive, mama in community meets, tears fall from my eyes
And when they ask why she cry
My baby’s dream always were big from the size, of since 5
Police said he would never survive
But now my baby boy’s on the front of the Vibe
Them old timers be in front of the store
Sayin that you write better when you hurt more
And that’s real…
J.R., what? Gonna live on, hah-hah
This is for the money, word we got it
Right now it’s time to get those notes, yo
Went from backpacks to briefcases, mixtapes of Ron G
Craig G., Red Alert, S&S, and Funkmaster Flex
Now the opposite sex is vexed from back in the days
Givin no respect, mama said «baby enjoy ya life, take care of ya kids and wife»
Style is Caribbean vacations, me and Sabrina sippin champagne playin PlayStation
Went from dust bones to rulers, jail cells to buildin wit the old schoolers
Liftin iceberg skirts and sippin wine coolers
I used to yell, through a jail cell, that the money would come well
Think forever rest well, young drop the jew-el
He said, «son, never you dwell, cuz the day you repel, your thoughts’ll excel
And ya whole town’ll wanna get down wit you personal»
All of them (uh-huh, uh-huh) every last one of them (uh-huh, uh-huh)
It’s like yo son, all them chicks who be tryin to disrespect you (uh-huh,
uh-huh)
(Taste like… candy) And look past you, all them dudes
Who be tryin to act like they really tryin to feel you (uh-huh, uh-huh)
They all gonna feel you one day, just keep doin ya thing
(Taste like… candy)
Şarkı sözü çevirisi
Üçlü kirişlerden ve platin hayallerimden önce başlayalım
Gettin küçükler Ligi takımlarından başladı
Sanırım on üç yaşındaydım, bir hayduttan çok uzaktım.
Asla şiddet türü, geri günlerde
Asla suç yollarına uymadı, asla labirentte yanlara gitmek için yetiştirilmedi
Bu özel Ed, Sezar yedik olsun, bez afro zeka akne
Gecekondu serseri, ben anahtarım, Fred G gibi gerçek kardeşlere ne olursa olsun (bilmiyorum
bilmek)
Bebek Bliss, alt B. Rick ve B. D. (bu doğru, bu doğru)
Ve annem yanlış davrandığımı, uyuşturucu oyununda tükürdüğümü söyledi.
Tanrı skeet bock'a para ödedi, bana bir takma ad ver
Bölge Savcısı her şeyi yanlış yaptı, gitti ve çok uzun süre yattı
Tekerlemeler yazmayı bırak, şarkı yazmaya başla
Ve tüm ekibimi seviyorum, paranın sana ne söyleyebileceğini ve yapabileceğini komik
(Şeker gibi tadı.) ve platin rüyalar
Bence bir erkeğin hayatı her zaman göründüğü gibi değildir (köşe hikayesi şeker)
Yanlış takımlardan koşun ve hayalinizi ezin
Bence bir erkeğin hayatı her zaman göründüğü gibi değildir (candy)
Reminiscin', wishin the God, never driven the crown
Bu birkaç yıl sonra oldu, çocuklar parladı tutmak
Ben zeka gurur, uğraşmak zeka para gizleyebilirsiniz
Şimdi iyi niyetliyim, Solomon Childs dünya çapında hüküm sürecek
Anne sevgisinin sadece karşılayabileceğini düşünüyorum
'79 Ford, elmasları ve değişimi bozan şey buydu
Vizonları salladı, Billboard'daki Tanrı olan siyah Accord'u itti
Ve hayatta olmaktan gurur duyuyorum, annem toplulukta buluşuyor, gözlerimden gözyaşları düşüyor
Ve neden ağladığını sorduklarında
Bebeğimin rüyası her zaman 5 yaşından beri büyüktü
Polis asla hayatta kalamayacağını söyledi.
Ama şimdi benim bebeğim titreşimin önündeydi.
Bu eski zamanlayıcılar mağazanın önünde
Daha fazla acı çektiğinde daha iyi yazdığını söylüyor.
Ve bu gerçek…
J. R., ne? Yaşamaya devam edeceğim, hah-hah
Bu para için, elimizde bir kelime var
Şu anda bu notları almanın zamanı geldi, yo
Sırt çantalarından evrak çantalarına, Ron G'nin mixtapes'lerine gitti
Craig G., Red Alert, S & S ve Funkmaster Flex
Şimdi Karşı cins geri gün içinde rahatsız edilir
Saygı duymadan, annem şöyle dedi: "bebeğim, hayatın tadını çıkar, çocuklarınla ve karınla ilgilen»
Stil Karayip tatilleri, Ben ve Sabrina Sippin şampanya playin PlayStation
Toz kemiklerinden yöneticilere, hapishane hücrelerine, eski okulcularla inşa etmeye gitti
Liftin ıceberg etekler ve sippin şarap soğutucuları
Bir hapishane hücresinden, paranın iyi geleceğini söylerdim.
Sonsuza kadar düşün, iyi dinlen, genç Yahudi-el'i bırak
Dedi ki, " evlat, asla yaşama, çünkü püskürttüğün gün, düşüncelerin mükemmel olacak
Ve tüm kasaba senin kişisel zekanla aşağı inmek isteyecek»
Hepsi (uh-huh, uh-huh) her biri (uh-huh, uh-huh)
Oğlum gibi, sana saygısızlık etmeye çalışan tüm bu civcivler (uh-huh,
uh-huh)
(Tat gibi... şeker) ve geçmiş bakmak, tüm bu dudes
Kim gerçekten seni hissetmeye çalışıyormuş gibi davranmaya çalışıyor (uh-huh, uh-huh)
Hepsi bir gün seni hissedecek, sadece bir şey yapmaya devam et
(Tat gibi... şeker)