Sólstafir — Fjara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sólstafir adlı sanatçının "Fjara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
þetta er það lengsta sem ég fer.
Aldrei aftur samur maður er.
Ljöta leiðin heillar nú á ný,
Daginn sem ég lífið aftur flý.
Ef ég vinn í þetta eina sinn,
Er það samt dauði minn.
Trú min er að allt fari ej vel.
þessu er lokið hja mér.
Dag sem nótt hjartað var órótt.
þrotið þol lamað bros.
Áfram ríð, hjartað pumpar tárum.
Dag sem nótt ég geng nú einn.
Grafin bein grotna í jörðunni,
Eins og leyndarmálin þín
Sem þú hélst forðum burt frá mér.
En blóðið þyngr´en þögnin er.
Svikin orð, grót í kjafti þér,
Rista dýpra en nokkur sár.
Brotin bönd aldrei verða söm.
Lygar eins og nöðrubit.
Şarkı sözü çevirisi
en uzun bu kadar.
Bir daha asla aynı adam olmayacak.
Ljöta yolu takılar şimdi yeni,
Geri dönüş koşusunu yaşadığım gün.
Eğer bu sefer kazanırsam,
Hala benim ölümüm mü?
Faith min her zaman ej için iyi.
bu iş benimle bitti.
Bugün o gece kalbim sıkıntılıydı.
harcanan dayanıklılık gülümsemeyi felç etti.
Sürüşe devam et, kalp pumpar gözyaşları.
Gece gündüz yalnız yürüyorum.
Yeryüzünde çürüyen gömülü kemikler,
Tüm sırların gibi
Eskilerin benden uzak olduğunu düşündün.
Ama kan şyngren sessizlik olduğunu.
Sahte kelimeler, grót in kapa çeneni sen,
Herhangi bir yaradan daha derin oyulmuş.
Katlanmış bantlar asla aynı olmaz.
Nöðrubit gibi yalanlar.