Solstice Coil — Human Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solstice Coil adlı sanatçının "Human Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It feels strange
To be human again
To crawl out of this static cocoon
I am very creative
With my back against the wall
I am sure
I’m completely uncertain
Trying to diminish what’s real
I am very courageous
When playing this out in my head
You spoke of the future
And I had to nod
While playing this out in my head
In my mind we’re no longer together
In my mind we’re already apart
It is always about me
And I always make the journey back
The first square has been waiting
For me to return to my throne
You spoke of the future
And I had to nod
While playing this out in my head
You spoke of the future
And I had to nod
For the lack of a better plan
In my mind we’re no longer together
In my mind we’re already apart
I should have been writing
Operas in your name (instead of pausing my existence)
I should be breaking down
As we speak
I should have been laughing
In the face of danger (instead of choosing the obvious)
I’ve played with my emotions
While you were waiting
For a handout
I should have been writing operas in your name
I should not have waited
Şarkı sözü çevirisi
Bu garip geliyor
Tekrar insan olmak
Bu statik kozadan sürünmek için
Ben çok yaratıcıyım
Duvara sırtımı ile
Eminim
Tamamen emin değilim
Gerçek olanı azaltmaya çalışıyorum
Çok cesur olduğumu
Bunu kafamda oynarken
Gelecekten bahsettin.
Ve başını sallamak zorunda kaldım
Bunu kafamda oynarken
Aklımda artık birlikte değiliz.
Aklımda zaten ayrıldık.
Her zaman benimle ilgili
Ve ben her zaman geri yolculuk yapmak
İlk Kare bekliyordu
Tahtıma dönmem için
Gelecekten bahsettin.
Ve başını sallamak zorunda kaldım
Bunu kafamda oynarken
Gelecekten bahsettin.
Ve başını sallamak zorunda kaldım
Daha iyi bir planın olmaması için
Aklımda artık birlikte değiliz.
Aklımda zaten ayrıldık.
Olmalıydım yazma
Senin adına operalar (varlığımı duraklatmak yerine)
Kırılıyor olmalıyım.
Konuştuğumuz gibi
Gülmeliydim.
Tehlike karşısında (bariz olanı seçmek yerine)
Duygularımla oynadım.
Sen beklerken
Bir sadaka için
Senin adına Opera yazmalıydım.
Beklese yok