Some By Sea — This Song is not About You, So Don't Ask şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Some By Sea adlı sanatçının "This Song is not About You, So Don't Ask" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But you spend your time offering another stretch
And your rolling eyes, your arthritic tries
They just wear me down
So rewind all the tapes and fetch me a magnet
The rolling eyes and glaring smile of a lover more connected to the wound
between your legs than the scars inside your head makes you fantasize and
realize that you’ll never make it
You screan in the phone «come over tonight»
«Lay with me, quietly now
I won’t speak his name
I won’t let you know that you’re second best
I promise you, dear, I"ll always be there
Just close your eyes and hang on for the ride»
Another day, another war
When does this all end?
'Cause there’s only so much time we can spend in bed making loving eyes that
quickly die when you run away bragging «it was all a mistake, can you ever
forgive me?»
The rolling eyes and glaring smile of a boy who doesn’t need you burns a hole
in my soul and sends me off seeking the empty glass
I’ll never pass a drink that needs a friend
When it soaks up my blood, there’s nothing I won’t say
So, I stagger in and stumbled down and beg for the world
But you won’t crack a smile
You won’t lift a finger till your dialing hand gets red again
And you just have to call, making discounted sentiments I always eat up
«Lay with me, quietly now
I won’t speak his name
I won’t let you know that you’re second best
I promise you, dear, I’ll always be there
Just close your eyes and hang on for the ride»
Şarkı sözü çevirisi
Ama zamanınızı başka bir streç sunarak harcıyorsunuz
Ve yuvarlanan gözlerin, artritik denemelerin
Sadece beni yıpratıyorlar
Bu yüzden tüm kasetleri geri sar ve bana bir mıknatıs getir
Bir sevgilinin yuvarlanan Gözleri ve göz kamaştırıcı gülümsemesi yaraya daha fazla bağlı
bacakların arasında, kafanın içindeki yara izlerinden daha fazla hayal kuruyorsun ve
asla başaramayacağınızı anlayın
Telefonda «bu gece gel " diye bağırıyorsun.»
"Benimle yat, şimdi sessizce
Onun adını ağzına vermem
En iyi ikinci olduğunu bilmene izin vermeyeceğim.
Sana söz veriyorum tatlım, her zaman orada olacağım.
Sadece gözlerini kapat ve binmek için bekle»
Başka bir gün, başka bir savaş
Bu ne zaman sona eriyor?
Çünkü yatakta geçirebileceğimiz çok fazla zaman var.
uzak «bir hata olduğunu palavra çalıştırdığınızda, çabuk bir ölüm, bir şey söylemezsin
beni affet?»
Sana ihtiyacı olmayan bir çocuğun yuvarlanan Gözleri ve göz kamaştırıcı gülümsemesi bir delik yakar
ruhumda ve boş bir bardak aramak için beni gönderir
Bir arkadaşa ihtiyacı olan bir içkiyi asla geçmeyeceğim
Kanımı emdiğinde, söylemeyeceğim hiçbir şey yok.
Bu yüzden, sendeleyerek ve tökezledi ve dünya için yalvarıyorum
Ama ben bir gülümseme çatlak olmayacak
Arama elin tekrar kızarana kadar parmağını bile kıpırdatmayacaksın.
Ve sadece aramak zorunda, indirimli duygular yapma ben her zaman yemek
"Benimle yat, şimdi sessizce
Onun adını ağzına vermem
En iyi ikinci olduğunu bilmene izin vermeyeceğim.
Sana söz veriyorum tatlım, her zaman orada olacağım.
Sadece gözlerini kapat ve binmek için bekle»