Somegirl — Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Somegirl adlı sanatçının "Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s never more lovely or frightening than early in the morning
Her black hair entwined with mine
I can feel her breathing
Above me beneath me her eyes are so deceiving
They tell me they want me
She’ll hurt me in the morning
She’s ruthless
It’s senseless
I’m useless
I can’t escape this feeling
This tension
It’s tightening
It suffocates my reason
I don’t know who I am
How I survived this beating
The strong me
She’s left me for the secret light of morning
My innocence was of a child
So I can’t stop from bleeding
And my trust was abounding
That was my mistake
And I thought heaven was burnt into blackness
Burnt into the background when we left
My ocean so quiet it echoes it resonates within me
It tells me to leave here eradicate these boundaries
My fire is much deeper than ever they’ve imagined
It burns far more brightly than the perfect light of morning
My innocence was of a child
So I can’t stop from bleeding
And my trust was abounding
That was my mistake
And I thought heaven was burnt into blackness
Burnt into the background when we left
I’m running in circles no longer
I’ll get myself together
It can’t hurt
I’m stronger
The frequency is fading
The blood flow is slowing
It’s thicker than this feeling
I’ll find it
It’s not far the lovely light of morning
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın erken saatlerinden daha sevimli ve korkutucu değildir.
Siyah saçları benimkiyle iç içe geçmiş
Nefes alışını hissedebiliyorum
Üstümde, altımda, gözleri çok aldatıcı
Beni istediklerini söylediler.
Sabah beni incitecek.
O acımasız.
Bu anlamsız
İşe yaramazın tekiyim
Bu duygudan kaçamıyorum.
Bu gerginlik
Sıkıyor
Nedenimi boğuyor.
Kim olduğumu bilmiyorum
Bu dövmeden nasıl kurtuldum
Güçlü ben
Beni sabahın gizli ışığı için terk etti.
Masumiyetim bir çocuktu.
Bu yüzden kanamayı durduramam
Ve güvenim doluydu
O benim hatamdı.
Ve cennetin karanlığa dönüştüğünü sanıyordum.
Ayrıldığımızda arka planda yandı
Okyanusum o kadar sessiz ki yankılanıyor ki içimde yankılanıyor
Buradan ayrılmamı ve bu sınırları ortadan kaldırmamı söylüyor.
Ateşim hayal ettiklerinden çok daha derin.
Sabahın mükemmel ışıklarından çok daha parlak yanar
Masumiyetim bir çocuktu.
Bu yüzden kanamayı durduramam
Ve güvenim doluydu
O benim hatamdı.
Ve cennetin karanlığa dönüştüğünü sanıyordum.
Ayrıldığımızda arka planda yandı
Artık daireler çiziyorum.
Birlikte kendim alırım
Denemekten zarar gelmez
Güçlüyüm
Frekans soluyor
Kan akışı yavaşlıyor
Bu duygudan daha kalın
Bulurum
Çok uzak değil sabahın güzel ışığı