Someone Still Loves You Boris Yeltsin — HEERS şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Someone Still Loves You Boris Yeltsin adlı sanatçının "HEERS" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tipsy with St. John he’s got me feelin’like a kid on halloween
And he asks me what I wanna
be. I got nothin to say
He says that’s ok he says.
I don’t either but I got my dreams and maybe some are
Apparitions in the fog.
But still I see them
Down in my soul like little girls
in bows held up on Little boys’shoulders.
Do people, when they’re older,
See places on the map get smaller
And promises of happiness stalled?
I wanna see you again.
Now she’s drawin’circles in the air
The ground is movin’under
me but to where?
Met Ms. Susie and she got a puckered
apple in the ball of her chin.
So I hugged her neck
And said I’m sorry for the way I been
She says that’s okay
Into my shoulder she said
oh-oh-oh-oh
Now that I’m oh-oh-older
The distances on maps have got smaller
And promises of happiness stalled
I wanna see you again.
Şarkı sözü çevirisi
Beni Cadılar bayramında bir çocuk gibi hissettiriyor.
Ve bana ne istediğimi soruyor
olmak. Hiçbir şeyim yok demek
Sorun değil diyor.
Ben de bilmiyorum ama hayallerim var ve belki de bazıları
Sis içinde hayaletler.
Ama yine de onları görüyorum
Ruhumda küçük kızlar gibi
küçük çocukların omuzlarını tutan yaylarda.
İnsanlar yaşlandıklarında mı,
Haritadaki yerlerin küçüldüğünü görün
Ve mutluluk vaatleri durdu mu?
Seni tekrar görmek istiyorum.
Şimdi havada daireler çiziyor.
Toprak altında hareket ediyor
ben ama nereye?
Bayan Susie bir araya geldi ve bir buruşuk var
çenesinin topundaki elma.
Ben de boynuna sarıldım.
Ve böyle olduğum için üzgün olduğumu söyledi.
Sorun yok, dedi.
Omzuma dedi ki:
oh-oh-oh-oh
Şimdi ben oh-oh-yaşlıyım
Haritalardaki mesafeler küçüldü
Ve mutluluk vaatleri durdu
Seni tekrar görmek istiyorum.