Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Modern Mystery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Someone Still Loves You Boris Yeltsin adlı sanatçının "Modern Mystery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a pointless, small place on a map in outer space.
Every second, everyday you’re gone.
I’ve got a job that I can’t keep working on.
Yeah.
I think you are so annoying,
That’s why you get so disappointing.
I swear you are so important.
Nothing you do is pointless.
Yeah.
There is no modern mystery,
No mystic chords of memory.
There is no modern mystery,
We’re making up our history.
Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah.
Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah.
And I’m so glad I don’t hear you say no.
I’m so glad I dont hear you say no.
You could really put me in my place,
On a map in outerspace.
You’ve got a real cool constitution, and it’s a come on,
But it’s not an illusion.
Yeah.
There is no modern mystery,
No mystic chords of memory.
There is no modern mystery,
We’re making up our history.
There is no modern mystery, (Oooh)
No mystic chords of memory. (Oooh)
There is no modern mystery, (Oooh)
We’re making up our history. (Oooh)
There is no modern mystery,
No in-between ancestry.
I didn’t mean to hurt ya.
Thought I was done,
But I heard ya.
There is no modern mystery, (Oooh)
No mystic chords of memory. (Oooh)
There is no modern mystery, (Oooh)
We’re making up our history. (Oooh)
Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah.
Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah.
And we may fight with each others shadows,
But I’m so glad I don’t hear you say no.
Yeah, I’m so glad I don’t here you say no.
I’m so glad I don’t hear you say no.
Şarkı sözü çevirisi
Uzayda bir harita üzerinde anlamsız, küçük bir yer.
Her saniye, her gün gidiyorsun.
Üzerinde çalışamayacağım bir işim var.
Evet.
Çok sinir bozucu olduğunu düşünüyorum ,
Bu yüzden bu kadar hayal kırıklığına uğradın.
Bu kadar önemli, sana yemin ederim.
Yaptığın hiçbir şey anlamsız.
Evet.
Modern bir gizem yok,
Hafızanın mistik akorları yok.
Modern bir gizem yok,
Tarihimizi uyduruyoruz.
Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah.
Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah.
Ve hayır dediğini duymadığım için çok mutluyum.
Hayır dediğini duymadığım için çok mutluyum.
Beni gerçekten yerime koyabilirsin.,
Uzaydaki bir haritada.
Gerçekten harika bir anayasan var ve bu bir hadi,
Ama bu bir yanılsama değil.
Evet.
Modern bir gizem yok,
Hafızanın mistik akorları yok.
Modern bir gizem yok,
Tarihimizi uyduruyoruz.
Modern bir gizem yok, (Oooh)
Hafızanın mistik akorları yok. (Oooh)
Modern bir gizem yok, (Oooh)
Tarihimizi uyduruyoruz. (Oooh)
Modern bir gizem yok,
Soylar arası yok.
Seni incitmek istemedim.
Bitti sandım ,
Ama seni duydum.
Modern bir gizem yok, (Oooh)
Hafızanın mistik akorları yok. (Oooh)
Modern bir gizem yok, (Oooh)
Tarihimizi uyduruyoruz. (Oooh)
Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah.
Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah, Woah-oowoah.
Ve birbirimizin gölgeleriyle savaşabiliriz.,
Ama hayır dediğini duymadığım için çok mutluyum.
Evet, Hayır demediğin için çok mutluyum.
Hayır dediğini duymadığım için çok mutluyum.