Something For Rockets — Might As Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something For Rockets adlı sanatçının "Might As Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby looking at you darling you can hardly breathe
Between the cigarettes and vodka tonics time spent on your knees
Don’t blame me for this situation, it’s al the same to me
And if you’ve got to stay down there that’s how it has to be
Might as well
What would it take for us to be alone?
Again?
What could I say to get you in this bed?
Babe?
Forget all the times I messed your pretty head
What a shame
The night is not over
Forgive me miscommunication shot you oh so sweet
With filthiness exuberance for leaving one’s body
We all know who we are and we know who we want to be
Which manifests itself in dark rooms with wet sheets
Might as well
What would it take for us to be alone?
Again?
What could I say to get you in this bed?
Babe?
Forget all the times I messed your pretty head
What a shame
The night is not over
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim sana bakıyor tatlım, zar zor nefes alıyorsun.
Sigara ve votka tonikleri arasında dizlerinin üzerinde harcanan zaman
Bu durum için beni suçlama, benim için de aynı şey
Ve eğer orada kalmak zorundaysan, o zaman böyle olmalı.
Belki de
Yalnız kalmamız için ne gerekiyor?
Yine?
Seni bu yatağa sokmak için ne söyleyebilirim?
Bebeğim?
Güzel kafanı karıştırdığım tüm zamanları unut.
Ne ayıp
Gece bitmedi
Affet beni yanlış anlama seni vurdu oh çok tatlı
Birinin vücudunu terk etmek için pisliğin coşkusu ile
Hepimiz kim olduğumuzu biliyoruz ve kim olmak istediğimizi biliyoruz
Islak çarşaflı karanlık odalarda kendini gösterir
Belki de
Yalnız kalmamız için ne gerekiyor?
Yine?
Seni bu yatağa sokmak için ne söyleyebilirim?
Bebeğim?
Güzel kafanı karıştırdığım tüm zamanları unut.
Ne ayıp
Gece bitmedi