Something Happens — I Had A Feeling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something Happens adlı sanatçının "I Had A Feeling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave me in dust, leave me cause I want it to be
Leave me to rust, leave me cause I want it to be
I tried to open my eyes and see how the light of
A god could be shining on me
In a tumble down seat, in a tumble down street
Where I’m waiting to meet just whoever I meet
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone away
She came my way later than I thought it would be
She came my way saying that she wants it to be
She wiped his eyes with her fingers, and held his head in her hands
And said our love is an ocean
But we’re drowning don’t you understand
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone
Away to slumber, away to dream
Away to wonder just want it means
I’m only waiting five minutes but already I want to go
Cause if there’s one thing worth waiting for
You’d imagine I’d know
Nothing’s so great, so great that you can’t get it wrong
Nothing’s so great, so great it could never be gone gone gone
She lights desire with her fingers, held my head in her hands
She said our love is an ocean
But I’m drowning and I understand
I had a feeling about you
I had a feeling for you
I had a feeling about you
But it’s gone, gone, gone, away
Gone away
It’s gone away
Şarkı sözü çevirisi
Beni toz içinde bırak, beni bırak çünkü olmasını istiyorum
Beni paslanmaya bırak, beni bırak çünkü olmasını istiyorum
Gözlerimi açmaya ve ışığın nasıl olduğunu görmeye çalıştım.
Bir tanrı bana parlıyor olabilir
Bir takla aşağı koltukta, bir takla aşağı sokakta
Nerede buluşmak için bekliyorum sadece kiminle tanışırsam
İçimde kötü bir his var
Sana dair içimde bir his vardı
İçimde kötü bir his var
Ama gitti, gitti, gitti
Düşündüğümden daha geç geldi.
O olmak istediğini söyleyerek yoluma geldi
Gözlerini parmaklarıyla sildi ve başını elinde tuttu
Ve aşkımızın bir okyanus olduğunu söyledi
Ama boğuluyoruz, anlamıyor musun?
İçimde kötü bir his var
Sana dair içimde bir his vardı
İçimde kötü bir his var
Ama gitti, gitti, gitti
Uykudan uzak, rüyadan uzak
Sadece merak etmek istiyorum
Sadece beş dakika bekliyorum ama zaten gitmek istiyorum.
Çünkü beklemeye değer bir şey varsa
Bildiğimi sanırsın.
Yanlış yapabileceğiniz hiçbir şey çok büyük, çok güzel
Hiçbir şey bu kadar güzel, bu kadar harika asla bırakıp gitmiş olabilir mi gitmiş
Arzularını parmaklarıyla yaktı, başımı kollarında tuttu
Aşkımızın bir okyanus olduğunu söyledi.
Ama boğuluyorum ve anlıyorum
İçimde kötü bir his var
Sana dair içimde bir his vardı
İçimde kötü bir his var
Ama gitti, gitti, gitti, gitti
Gone away
Yok oldu.