Somo — Red Lighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Somo adlı sanatçının "Red Lighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A box of clothes
Some written notes
Is all I have left now
She closed the door
No turning back
This time it is clear now
Forgotten words and hopeless hurt
All left in the past now
Maybe it’s for the best
I’ll call it an angel’s test
My heart has no fear now
But you’ll always be a part of me And I got this red lighter, red lighter
Got this red lighter, red lighter
All these sparks are driving me insane
The memory of your eyes hide in this flame
You can’t take any of that away
We let it burn out, we’re caught in the rain
Rain rain, rain rain rain
Even after the storm, the clouds are reborn but it’s never been wetter
It must have been fate, two hearts didn’t break, it’s gotta get better
I’ll keep these thoughts alive inside to remind me whenever
I’m down and out, I’ll think about when you said forever
And you’ll always be a part of me Cause I got this red lighter, red lighter
Got this red lighter, red lighter
All these sparks are driving me insane
The memory of your eyes hide in this flame
You can’t take any of that away
We let it burn out, we’re caught in the rain
Rain rain
But I got this red lighter, red lighter
Red lighter, red lighter
All these sparks are driving me insane
The memory of your eyes hide in this flame
You can’t take any of that away
We let it burn out, we’re caught in the rain
Rain rain, rain rain rain
Şarkı sözü çevirisi
Bir kutu giysi
Bazı yazılı notlar
Şimdi sahip olduğum tek şey
Kapıyı kapattı
Geri dönüş yok
Bu sefer şimdi her şey açık
Unutulmuş kelimeler ve umutsuz acılar
Şimdi her şey geçmişte kaldı
Belki de en iyisi bu
Buna melek testi diyeceğim.
Kalbimin artık korkusu yok.
Ama sen her zaman benim bir parçam olacaksın ve bu kırmızı çakmağım var, kırmızı çakmak
Bu kırmızı çakmak var, kırmızı çakmak
Tüm bu kıvılcımlar beni delirtiyor
Gözlerinin anısı bu alevde saklanıyor
Bunların hiçbirini alamazsın.
Yanmasına izin verdik, yağmura yakalandık
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur, yağmur
Fırtınadan sonra bile, bulutlar yeniden doğar, ama hiç bu kadar ıslak olmamıştı
Kader olmalı, iki kalp kırılmadı, daha iyi olmalı
Bu düşünceleri içeride canlı tutacağım ve bana ne zaman olduğunu hatırlatacağım.
Aşağı indim ve dışarı çıktım, sonsuza dek dediğinde düşüneceğim
Ve sen her zaman benim bir parçam olacaksın çünkü bu kırmızı çakmağım var, kırmızı çakmak
Bu kırmızı çakmak var, kırmızı çakmak
Tüm bu kıvılcımlar beni delirtiyor
Gözlerinin anısı bu alevde saklanıyor
Bunların hiçbirini alamazsın.
Yanmasına izin verdik, yağmura yakalandık
Yağmur yağmur
Ama bu kırmızı çakmak var, kırmızı çakmak
Kırmızı çakmak, kırmızı çakmak
Tüm bu kıvılcımlar beni delirtiyor
Gözlerinin anısı bu alevde saklanıyor
Bunların hiçbirini alamazsın.
Yanmasına izin verdik, yağmura yakalandık
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur, yağmur