Son House — American Defense şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Son House adlı sanatçının "American Defense" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No use in sheddin' no tears
No use in having no fears
This war may last you for years
American defense
Well you use some sense
Just have to take care of your boys
You must raise more produce
Farmers, set sail and use
Just to save all your worries in toils
No use in having no fears
No use in sheddin' no tears
This war may last you for years
Well the red, white, and blue
That represents you
You ought to do everything that you can
Buy a war savin' stamps
Young men go to their camps
Be brave and take a stand
No use in sheddin' no tears
No use in having no fears
This war may last you for years
Oh that troubles sometimes
All upsets your mind
Well you all know just what to do
Keep pushin, keep shovin'
Don’t be angry, be loved
Be a good fellow, honest and true
No use in sheddin' no tears
No use in having no fears
This war may last you for years
You can say yes or no
But we got to win this war
Because General MacArthur is not afraid
Their won’t be enough Japs
To shoot a little game of craps
Because the biggest of them all will be dead
No use in sheddin' no tears
No use in having no fears
This war may last you for years
This war sure do bother
Our mother and father
Our sisters and brothers, too
Dear friends and relations
This war’ll end creation
Don’t let this worry you
No use in sheddin' no tears
No use in having no fears
This war may last you for years
Şarkı sözü çevirisi
Hayır sheddin' faydası gözyaşları
Sahip olmanın hiçbir faydası yok korkunun
Bu savaş yıl için son olabilir
Amerikan savunması
Biraz mantık kullanıyorsun.
Sadece çocuklarınla ilgilenmelisin.
Daha fazla ürün yetiştirmelisiniz
Çiftçiler, yelken açın ve kullanın
Sadece tüm endişelerinizi zahmete sokmak için
Sahip olmanın hiçbir faydası yok korkunun
Hayır sheddin' faydası gözyaşları
Bu savaş yıl için son olabilir
İyi kırmızı, beyaz ve mavi
Bu seni temsil ediyor.
Yapabileceğin her şeyi yapmalısın
Savaş tasarruf pulları satın al
Gençler kamplarına gidiyor
Cesur ol ve ayağa kalk
Hayır sheddin' faydası gözyaşları
Sahip olmanın hiçbir faydası yok korkunun
Bu savaş yıl için son olabilir
Oh, Bu bazen bir sorun
Tüm aklını üzüyor
Hepiniz ne yapacağınızı biliyorsunuz.
Mitch, tutmak, tutmak shovin'
Kızma, sevilme.
İyi bir adam, dürüst ve gerçek ol
Hayır sheddin' faydası gözyaşları
Sahip olmanın hiçbir faydası yok korkunun
Bu savaş yıl için son olabilir
Evet veya Hayır diyebilirsiniz
Ama bu savaşı kazanmalıyız.
Çünkü General MacArthur korkmuyor.
Onların yeterli Japon olmayacak
Barbut küçük bir oyun ateş etmek
Çünkü en büyüğü ölmüş olacak.
Hayır sheddin' faydası gözyaşları
Sahip olmanın hiçbir faydası yok korkunun
Bu savaş yıl için son olabilir
Bu savaş gerçekten rahatsız edici
Annemiz ve babamız
Kız kardeşlerimiz ve kardeşlerimiz de
Sevgili arkadaşlar ve ilişkiler
Bu savaş yaratımı sona erdirecek
Bunun seni endişelendirmesine izin verme
Hayır sheddin' faydası gözyaşları
Sahip olmanın hiçbir faydası yok korkunun
Bu savaş yıl için son olabilir