Son House — Delta Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Son House adlı sanatçının "Delta Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mm, I’m going to be bad no more
I said I declare I ain’t going to be bad no more
When I leave this time baby I’m
Going to hang crepe on your door
Look it you darling, what do you want me to do
Look it ya darling, what do you want me to do
I’ve done all I could honey
Just don’t get along with you
Now look it here baby, please don’t dog me round
Look it here honey, please don’t you dog me round
Mm I’m going to leave south end of town
I went in my room and I sat down and cried
Mm went in my room and I sat down and cried
I didn’t have no blues, but I just wasn’t satisfied
Look it here darling, what do you want me to do
Look it here little girl, what do you want me to do
I’ve done all I could do darling
Just don’t get along with you
Well, I’m going to be bad no more
Mm I’m not going to be bad no more
When I leave her I’m going to hang crepe on your door
I cried last night all on love before
Ooh, all on love before
I’m going to change my way of livin'
And I won’t have to cry no more
The sun going to shine my back door some day
Sun going to shine my back door some day
Oh the wind gonna rise and blow my blues away
Şarkı sözü çevirisi
Mm, Kötü olmak artık gidiyorum
Ben kötü olmayacağım artık ilan ediyorum dedim
Bu sefer ayrıldığımda bebeğim
Kapınıza krep asmak için gidiyoruz
Bak tatlım, ne yapmamı istiyorsun?
Bak tatlım, ne yapmamı istiyorsun?
Elimden geleni yaptım tatlım.
Sadece seninle geçinme.
Şimdi buraya bak bebeğim, lütfen beni dolandırma.
Buraya bak tatlım, lütfen beni dolandırma.
Şehrin güneyinden ayrılıyorum.
Odama gittim, oturdum ve ağladım.
Odama girdim ve oturdum ve ağladım.
Blues'um yoktu, ama memnun değildim
Buraya bak tatlım, ne yapmamı istiyorsun?
Buraya bak küçük kız, ne yapmamı istiyorsun?
Elimden geleni yaptım sevgilim.
Sadece seninle geçinme.
İyi, kötü olmak artık gidiyorum
Mm Kötü olmak artık gitmiyorum
Onu terk ettiğimde kapına krep asacağım.
Dün gece aşk hakkında ağladım.
Ooh, tüm aşk önce
Yaşam tarzımı değiştireceğim.
Ve artık ağlamak zorunda kalmayacağım.
Güneş Bir gün arka kapımı parlatacak
Güneş Bir gün arka kapımı parlatacak
Oh rüzgar yükselecek ve blues'umu uçuracak