Son Volt — Methamphetamine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Son Volt adlı sanatçının "Methamphetamine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I took a night shift, another nickel and dime
Try to play it straight and make it different this time
Still waiting to meet the next ex-wife
It’s either watching these gauges for Monsanto
Or a bar-back job for the casino
The Army won’t want me after what this body’s been through
Would you take me back North Carolina?
Would you take me back to Arkansas?
Blissful days still there to remember
Methamphetamine was the final straw
I had a killer job in a backup band playin' guitar in Branson
Two shows a night brought the money to chase down sin
Now it’s another weekend, I’m lonely at home
Late night TV, evangelist drone
I’m healthy now, but I really don’t know if I’ll ever be free
Would you take me back North Carolina?
Would you take me back to Arkansas?
Blissful days still there to remember
Methamphetamine was the final straw
Would you take me back North Carolina?
Would you take me back to Arkansas?
Blissful days still there to remember
Methamphetamine was the final straw

Şarkı sözü çevirisi

Bir gece Vardiyası aldım, bir kuruş ve bir kuruş daha
Düz oynamak ve bu sefer farklı yapmak için deneyin
Hala bir sonraki eski karısıyla tanışmayı bekliyorum
Ya Monsanto için bu göstergeleri izliyor
Ya da kumarhane için bir bar-geri iş
Bu cesedin başına gelenlerden sonra Ordu beni istemiyor.
Beni Kuzey Carolina'ya götürür müsün?
Beni Arkansas'a geri götürür müsün?
Mutlu günler hala hatırlamak için orada
Metamfetamin son damla oldu
Branson'da gitar çalan bir yedek grupta harika bir işim vardı.
Bir gece iki gösteri günahı kovalamak için para getirdi
Şimdi başka bir hafta sonu, evde yalnızım
Gece geç saatlerde TV, evangelist drone
Şimdi sağlıklıyım, ama gerçekten özgür olup olmayacağımı bilmiyorum
Beni Kuzey Carolina'ya götürür müsün?
Beni Arkansas'a geri götürür müsün?
Mutlu günler hala hatırlamak için orada
Metamfetamin son damla oldu
Beni Kuzey Carolina'ya götürür müsün?
Beni Arkansas'a geri götürür müsün?
Mutlu günler hala hatırlamak için orada
Metamfetamin son damla oldu