Sonata Arctica — The Harvest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonata Arctica adlı sanatçının "The Harvest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unia
The Harvest
The weight of days on me…
I am done.
The corn is burning under my feet
The words like circles and
I’m waiting for someone to catch my fall
in the deepest void of all
Haven’t seen you in weeks
No clouds in the sky to rain me a drop
loving touch I need
and I am killing time by the lake
diving off the cliff, many times
scarring myself, colliding
on the lake bed so dry…
The world’s without virginity
And souls have no intergrity
The Word of grave old danger -Love,
It’s all I’m after, oh I am done…
The ground’s not shaking under my feet
The World’s not turning anymore
Wind is a thief, lonelier than me and it — does — not — want — me — in here…
plant a Flower of Love, care for it, water it,
Lounge in the shade of the stale champagne
Take a look at the flower so fatal, yet beautiful
Showed the Bee where to fly
and then let it die
The world’s without virginity
The souls have no intergrity
The Word of grave old danger -Love,
It’s all I’m after, oh I am done…
Bring me to recovery
give it to me, I’m after tranquillity
I somehow lost my line of sight
Before I cast the final die…
Once planted plastic grapes,
The harvest of a lifetime,
Real bad wine.
The sum of false virginity
and my lost integrity
The Word of grave old danger -Love,
For you I’m after, oh I am done
The world without virginity
A soul with no integrity
The Word of grave old danger -Love,
Bring me to recovery
give it to me, I’m after tranquillity
I somehow lost my line of sight
Before I cast the final die…
Once planted plastic grapes,
The harvest of a lifetime,
Real bad wine.
The ground is shaking under my feet
The World is turning,
and the
Wind has a friend in Misery,
but I know — she — only — loves — me…
Şarkı sözü çevirisi
Unıa
hasat
Günlerin ağırlığı üzerimde…
İşim bitti.
Mısır ayaklarımın altında yanıyor
Daireler ve daireler gibi kelimeler
Birinin düşüşümü yakalamasını bekliyorum.
en derin boşlukta
Seni haftalardır görmedim.
Gökyüzünde bulut yok bana bir damla yağmur yağacak
dokunmak sevmek istiyorum
ve ben göl kenarında zaman öldürüyorum
uçurumdan dalış, birçok kez
kendimi yaralıyorum, çarpışıyorum
göl yatağında çok kuru…
Dünya bekaretsiz
Ve ruhlar hiçbir intergrity var
Mezar eski tehlike kelime-Aşk,
Tek istediğim bu, oh, işim bitti.…
Zemin ayaklarımın altında titriyor değil
Dünya artık dönmüyor.
Rüzgar bir hırsız, benden daha yalnız ve beni burada istemiyor…
bir aşk çiçeği dikin, ona iyi bakın, sulayın,
Bayat şampanya gölgesinde salon
Çiçek bakmak çok önemli kabul, ama yine de güzel
Arıya nereye uçacağını gösterdi
ve sonra ölmesine izin ver
Dünya bekaretsiz
Ruhlar hiçbir intergrity var
Mezar eski tehlike kelime-Aşk,
Tek istediğim bu, oh, işim bitti.…
Beni iyileşmeye götür.
bana ver, huzurun peşindeyim.
Bir şekilde görüş alanımı kaybettim.
Son kalıbı atmadan önce…
Bir kez plastik üzüm dikti,
Bir ömür boyu hasat,
Gerçekten kötü şarap.
Yanlış bekaret toplamı
ve benim kayıp dürüstlüğüm
Mezar eski tehlike kelime-Aşk,
Senin için avlanıyorum, oh, işim bitti.
Bekaretsiz dünya
Dürüst olmayan bir ruh
Mezar eski tehlike kelime-Aşk,
Beni iyileşmeye götür.
bana ver, huzurun peşindeyim.
Bir şekilde görüş alanımı kaybettim.
Son kalıbı atmadan önce…
Bir kez plastik üzüm dikti,
Bir ömür boyu hasat,
Gerçekten kötü şarap.
Zemin ayaklarımın altında titriyor
Dünya dönüyor,
ve...
Rüzgarın sefalet içinde bir arkadaşı var,
ama biliyorum — o — sadece — beni seviyor…