Sondre Lerche — Suffused With Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sondre Lerche adlı sanatçının "Suffused With Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard him yell something
It shouldn’t be this bad
He’s spitting as he says «Hi»
I catch fire
So fortunate for you
You were free to choose
That’s not enough to keep me from yelling
She shivers at her desk
As he yells «12 PM»
But no one’s running late
They’re all airheads
Cause he is on the move
And these virgins talk about groove
And make it sound so credible
Oh tonight’s suffused with love
Don’t spend all your time
It’s only hit and run
Why spend all your time
making someone else’s dream?
You always meet these girls
Penetrating eyes
And tentatively I require names
But he is on their minds
Young, lost occupied time
vanishes, unfortunately
Can I have learned eyes?
I knew you’d hesitate
I pictured this «unfortunately, no We haven’t got the time
for he is in our minds»
Just about enough to keep me on the outside
Is tonight suffused with love?
Don’t spend all your time
It’s only hit and run
Why spend all your time
making someone else’s dream?
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey bağırdığını duydum.
Bu kadar kötü olmamalı
"Merhaba" dediğinde tükürüyor»
Alev ben
Senin için çok şanslı
Seçmekte özgürdün.
Bu beni bağırmaktan alıkoymak için yeterli değil.
Masasında titriyor
O bağırıyor gibi " 12 PM»
Ama kimse geç kalmıyor.
Hepsi hava kafaları.
Çünkü hareket halinde.
Ve bu Bakireler groove hakkında konuşmak
Ve bu kadar inandırıcı görünmesini sağla
Oh bu gece aşkla dolu
Tüm zamanınızı harcamayın
Sadece vur ve kaç
Neden tüm zamanınızı harcıyorsunuz
başka birinin hayalini kurmak mı?
Hep bu kızları bir görün
Delici gözler
Ve geçici olarak isimlere ihtiyacım var
Ama o onların aklında
Genç, kayıp meşgul zaman
ne yazık ki ortadan kayboluyor
Gözleri öğrenebilir miyim?
Tereddüt edeceğini biliyordum.
Bunu hayal ettim « " ne yazık ki, Hayır, zamanımız yok
çünkü o aklımızda.»
Beni dışarıda tutacak kadar.
Bu gece aşk dolu mu?
Tüm zamanınızı harcamayın
Sadece vur ve kaç
Neden tüm zamanınızı harcıyorsunuz
başka birinin hayalini kurmak mı?