Songs: Ohia — Peoria Lunch Box Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Songs: Ohia adlı sanatçının "Peoria Lunch Box Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gwendolyn I wonder what you’d’ve called them
I think a name you might choose is Nobody’s Blues
You see when you are just a kid
They think you won’t remember what they did
they think you won’t remember… But you did
Then you learned how to say «Everything you love
Tries to get away
Everything you love finally does
«Its finally looking good up there our skyline
See how if fits right in there with heaven
The constellations and Comiskey’s lights
Two old friends in the night
Who always knew they would if they could
Meet one last time in the old neighborhood
Hey wait a minute things ain’t looking that good
Its getting quiet and the light’s getting dim
This ain’t like no place I’ve ever been
What kind of trouble am I in?
Oh Gwen, here they come again
It’s nobody’s Blues
Here they come again
Şarkı sözü çevirisi
Gwendolyn onlara ne derdin acaba?
Bence Seçebileceğin bir isim kimsenin Blues'u değil
Sadece bir çocuk olduğunda görüyorsun
Yaptıklarını hatırlamayacağını sanıyorlar.
hatırlamayacağını sanıyorlar... ama hatırladın.
Sonra "sevdiğin her şeyi" nasıl söyleyeceğini öğrendin
Kaçmaya çalışır
Sevdiğin her şey sonunda yapar
"Sonunda ufkumuzda iyi görünüyor
Cennetin içine nasıl sığdığını görün
Takımyıldızları ve Comiskey ışıkları
Gece iki eski arkadaş
Eğer yapabilselerdi bunu yapacaklarını her zaman kim bilebilirdi
Eski mahallede son bir kez tanışın
Hey bekle bir dakika işler o kadar iyi görünmüyor
Sessizleşiyor ve ışık sönüyor
Burası hiç gitmediğim bir yer değil.
Ne tür bir beladayım?
Gwen, yine geliyorlar.
Kimsenin Blues'u değil.
İşte yine geliyorlar