Sonic Boom Six — The Dangers Of Rock N Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonic Boom Six adlı sanatçının "The Dangers Of Rock N Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man it makes me so mad when
Some of them come and they want to buy me
Want me finished with the music by 9: 30
So they pay the DJ, make the money
And it’s a shame, what’s the name of the game,
Who’s to blame?
Some of them people just don’t understand
The bang bang from the 'band man' plan to see it banned,
Stand branded and bland across the main land.
The grandmaster plan, wanna be Ichiban!
If you have to ask oh well you will never know
Don’t like the music if you like the music low
Try to hold me down, you just wind me up to go
Can’t stop the sound, one thing you can’t, no!
You can try but you’ll never deny our voice.
You can lie, but you’ll never deny a noise.
Well I guess that the best I can say for the quest
Of the Government pest to rebrand every fest
With a corporate quest, is it’s easy to guess
Where the lager’s like piss and the sound I’ll detest.
And I jest, nonetheless, I confess that I’m vexed
Cos the rest manifest in that sounds are opressed
Like the right to protest.
«Put down your banjo, you’re under arrest'.
It’s just another way to squash defiance
And blame it on the sound of music causing violence.
Bullshit! Fuck this, join the Rebel Alliance,
And turn up to eleven if you won’t be silenced.
You can try but you’ll never deny our voice.
You can lie, but you’ll never deny a noise.
I don’t know but I’ve been told, all about the dangers of Rock n Roll.
Şarkı sözü çevirisi
Bu da beni çileden çıkartıyor adam
Bazıları geliyor ve beni satın almak istiyorlar.
9: 30'da müziği bitirmemi ister misin?
Bu yüzden DJ'E para ödüyorlar, para kazanıyorlar
Ve bu utanç verici, oyunun adı nedir,
Suçlu kim?
Bazı insanlar bunu anlayamaz
The bang bang from the' band man ' plan to see it banned,
Ana arazi boyunca markalı ve mülayim durun.
Büyük usta planı, Ichiban olmak istiyorum!
Eğer sormak zorunda kalırsan oh iyi asla bilemeyeceksin
Eğer müziği seviyorsan müziği sevme.
Beni tutmaya çalış, sadece gitmemi sağla
Sesi durduramazsın, bir şey yapamazsın, hayır!
Deneyebilirsin ama sesimizi asla inkar edemezsin.
Yalan söyleyebilirsin, ama bir gürültüyü asla inkar edemezsin.
Sanırım bu görev için söyleyebileceğim en iyi şey
Hükümet haşere her fest rebrand için
Kurumsal bir arayış ile, tahmin etmek kolay mı
Biranın sidik ve ses gibi olduğu yerden nefret edeceğim.
Ve yine de şaka yapıyorum, sinirlendiğimi İTİRAF EDİYORUM
Bu sesler çünkü geri bildirim mazlum vardır
Protesto etme hakkı gibi.
"Banjonu bırak, tutuklusun."
Defiance'ı ezmenin başka bir yolu
Ve onu şiddete neden olan müziğin sesine suçlayın.
Saçmalık! Siktir et, Asi ittifakına katıl,
Ve susturulmayacaksan onbire dön.
Deneyebilirsin ama sesimizi asla inkar edemezsin.
Yalan söyleyebilirsin, ama bir gürültüyü asla inkar edemezsin.
Bilmiyorum ama Rock N Roll'un tehlikeleri hakkında her şey söylendi.