Sonic Syndicate — Enhance My Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonic Syndicate adlı sanatçının "Enhance My Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking the Elysian fields
from the tree the snake watches you
Can you feel your dying heart
it can no longer stand the temptation
Wipe out the flashbacks
from the depths of my caved in heart
Trample my utopia
Memories force my mind to tear apart
We both ate from the serpent’s tree
I cannot blame us for burning all the bridges
Close that coffin, strike the last nail
and tell me why is my soul this frail
You said you’d be far away
But so is the sun and it still burns
You promised time would heal our wounds
But the scars will always remind us Endless struggle with my mind ghost
It haunts my every step, my every thought.
This body is nothing but a shell
Just to enhance my never-ending nightmare
We both ate from the serpent’s tree
I cannot blame us for burning all the bridges
Close that coffin, strike the last nail
and tell me why is my soul this frail
You said you’d be far away
But so is the sun and it still burns
You promised time would heal our wounds
But the scars will always remind us You said you’d be far away
But so is the sun and it still burns
You promised time would heal our wounds
But the scars will always remind us You said you’d be far away
You promised time would heal our wounds
But the scars will always remind us You said you’d be far away
But so is the sun and it still burns
You promised time would heal our wounds
But the scars will always remind us
Şarkı sözü çevirisi
Elysian tarlalarında yürüyüş
ağaçtan yılan seni izliyor
Ölmekte olan kalbini hissedebiliyor musun
artık günaha dayanamaz
Flashback'leri sil
kalbimin derinliklerinden
Ütopyamı ezmek
Anılar zihnimi parçalara ayırmaya zorluyor
İkimiz de yılanın ağacından yedik.
Tüm köprüleri yaktığımız için bizi suçlayamam.
O tabutu kapat, son çiviyi vur
ve söyle bana neden ruhum bu kadar zayıf
Uzakta olacağını söylemiştin
Ama güneş de öyle ve hala yanıyor
Zamanın yaralarımızı iyileştireceğine söz vermiştin.
Ama yara izleri her zaman bize hayaletimle sonsuz bir mücadeleyi hatırlatacak
Her adımımı, her düşüncemi rahatsız ediyor.
Bu vücut bir kabuktan başka bir şey değil
Sadece hiç bitmeyen kabusumu geliştirmek için
İkimiz de yılanın ağacından yedik.
Tüm köprüleri yaktığımız için bizi suçlayamam.
O tabutu kapat, son çiviyi vur
ve söyle bana neden ruhum bu kadar zayıf
Uzakta olacağını söylemiştin
Ama güneş de öyle ve hala yanıyor
Zamanın yaralarımızı iyileştireceğine söz vermiştin.
Ama yara izleri bize her zaman çok uzakta olacağını söylediğini hatırlatacak.
Ama güneş de öyle ve hala yanıyor
Zamanın yaralarımızı iyileştireceğine söz vermiştin.
Ama yara izleri bize her zaman çok uzakta olacağını söylediğini hatırlatacak.
Zamanın yaralarımızı iyileştireceğine söz vermiştin.
Ama yara izleri bize her zaman çok uzakta olacağını söylediğini hatırlatacak.
Ama güneş de öyle ve hala yanıyor
Zamanın yaralarımızı iyileştireceğine söz vermiştin.
Ama yara izleri her zaman bize hatırlatacak