Sonne Hagal — Raidho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonne Hagal adlı sanatçının "Raidho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The rune revealed
You have chosen Raidho
Or has it chosen you?
Raidho, the wheel, movement
Accept it
Because things are always changing
You are being called to places
You would rather not inhabit
You are being called to change
To movement
Inertia has overtaken me
You cry aloud
But Raidho says
Things are always in motion
It is hard work to remain inert
To resist life with as much force
As life exerts to draw you to it
You have embraced inertia
In a languid passionate grip
Wanting things to stay the same
Fearing
But my friend, sweet lad
Even under ice
Life is shifting, growing, moving
Nothing stays still for very long
If at all
And Raidho is calling you
The way the sound of carriage wheels on a gravel road
Bells around a horse’s neck
The crack of a slow whip
Hooves, bucking legs
Signify motion
Shhhh… listen
Put your ear to the ground
Movement is about to begin
Why resist?
Embrace your life force
Raidho is calling you
Whispering
We are all spokes in the wheel of life
Spin the wheel!
Life is turning
Life is changing
With or without you
But you add unnecessarily
To everyone struggle
A burden
When you refuse to move
We must move you
Against your will
As the wheel turns
The wheel of life
Raidho is calling you
Inviting you to move freely
Will you stretch out your hand?
Şarkı sözü çevirisi
Rune ortaya çıktı
Raidho'yu seçtin.
Yoksa seni mi seçti?
Raidho, tekerlek, hareket
Kabul
Çünkü her şey sürekli değişiyor.
Bazı yerlere çağrılıyorsunuz.
Daha doğrusu yaşamak değil
Değişmek için çağrılıyorsun.
Hareket için
Atalet beni geride bıraktı
Yüksek sesle ağlıyorsun
Ama Raidho diyor ki
İşler her zaman hareket halindedir
İnert kalmak zor bir iştir
Hayata mümkün olduğunca fazla güçle direnmek
Hayatın seni ona çekmek için uyguladığı gibi
Ataleti kucakladın.
Durgun tutkulu bir tutuş içinde
Her şeyin aynı kalmasını istemek
Korkan
Ama arkadaşım, tatlı delikanlı
Buzun altında bile
Hayat değişiyor, büyüyor, hareket ediyor
Hiçbir şey çok uzun süre hareketsiz kalmaz
Eğer hiç
Ve Raidho seni çağırıyor
Yol çakıl yolda taşıma tekerleklerinin sesi
Bir atın boynundaki çanlar
Yavaş bir kırbaç çatlak
Toynakları, bucking bacaklar
Hareketi göster
Shhhh ... dinle
Kulağını koy
Hareket başlamak üzere
Neden direniyorsun?
Yaşam gücünüzü kucaklayın
Raidho seni çağırıyor.
Fısıltı
Hepimiz hayatın tekerleğinde konuşuyoruz
Çarkı çevir!
Hayat dönüyor
Hayat değişiyor
Seninle ya da sensiz
Ama gereksiz yere ekliyorsunuz
Herkes için mücadele
Yük
Hareket etmeyi reddettiğinde
Seni götürmeliyiz.
İsteğine karşı
Tekerlek dönerken
Hayatın çarkı
Raidho seni çağırıyor.
Sizi özgürce hareket etmeye davet ediyorum
Elini uzat olur mu?