Sonny Boy Williamson — Apple Tree Swing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Boy Williamson adlı sanatçının "Apple Tree Swing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sonny Boy Williamson — vocals & harmonica
with Blind John Davis — piano, Big Bill Broonzy — guitar
Willie Dixon sbass and Charles Saunders — drums
March 28, 1947
Album: Complete Recorded Works Vol 5
October 19, 1945 — November 12, 1947
Document Records DOCD 5059
Now. look-a-there, the honey
Now, look-a-there, the honey
Mercy me Now, look-a-there, the honey
Baby, way there over there by the apple tree
Now, look-a-there
She kind-a, big n' fat
Now, look-a-there
A-but it ain’t like that
Now, look-a-there, the honey
The ooo-wee
Baby, way over there by the apple tree
I love, yo' lovely little apple
I think yo' apple is awful fine
So crazy about yo' mellow little apples
Because a-ev'ry night an days
A-roll across my mind
Now, look-a-there, the honey
Oh, ooo-wee
Now, look-a-here, a-baby
Mercy, me Now look-a-there, a-honey
Baby, way over there by the apple tree
(harmonica & instrumental)
Now, look-a-there
She’s a solid sender, Jack!
Now, look-a-there
I wonder when she comin' back?
Now, look-a-there, the honey
Baby, way over there by the apple tree
Now, look-a-there
She got long, black. curly, hair
Now, look-a-there
Her brother don’t 'llow me there
Now, look-a-there, a-honey
Baby, way over there by the apple tree
I love, love yo' mellow little apple
I think yo' apple’s awful fine
I’m so crazy about yo' lovely little apples
Because
A-ev'ry night an day they run across my mind
A-looky there, oh honey
Now, look-a-there
A-honey, mercy me Now, look-a-there
The honey, a-ooo-wee
A-way over there by the apple tree.
Şarkı sözü çevirisi
Sonny Boy Williamson-vokal ve armonika
kör John Davis ile-piyano, büyük Bill Broonzy-gitar
Willie Dixon sbass ve Charles Saunders-davul
28 Mart 1947
Albüm: Comp Recordedlete Record Worksed Works V 5ol 5
19 Ekim 1945-12 Kasım 1947
Belge kayıtları DOCD 5059
Şimdi. tatlım bak-bir-
Şimdi, şuraya bak, tatlım.
Şimdi bana merhamet et, bak, tatlım.
Bebeğim, elma ağacının orada.
Şimdi, şuraya bak.
O tür-a, büyük n ' şişman
Şimdi, şuraya bak.
A-ama öyle değil
Şimdi, şuraya bak, tatlım.
Ooo-wee
Bebeğim, elma ağacının orada.
Seni seviyorum, sevimli küçük elma
Bence yo' apple çok iyi
Tatlı küçük elmalar için çok deli
Çünkü her gece bir gün
A-zihnimde yuvarlan
Şimdi, şuraya bak, tatlım.
Oh, ooo-wee
Şimdi, buraya bak, bebeğim.
Mercy, şimdi bak-a-orada, a-tatlım
Bebeğim, elma ağacının orada.
(armonika ve enstrümantal)
Şimdi, şuraya bak.
O sağlam bir gönderici, Jack!
Şimdi, şuraya bak.
Ne zaman dönecek acaba?
Şimdi, şuraya bak, tatlım.
Bebeğim, elma ağacının orada.
Şimdi, şuraya bak.
Uzun, siyah var. kıvırcık saç
Şimdi, şuraya bak.
Kardeşi beni orada bırakma.
Şimdi, şuraya bak, tatlım.
Bebeğim, elma ağacının orada.
Seviyorum, yo' tatlı küçük elma aşk
Bence Apple çok iyi.
Güzel küçük elmalar için çok deliriyorum.
Çünkü
Her gece, her gün aklımdan geçiyorlar.
Şuraya bak tatlım.
Şimdi, şuraya bak.
Tatlım, şimdi bana merhamet et, şuraya bak.
Tatlım, a-ooo-wee
Elma ağacının orada.