Sonny Boy Williamson — My Little Cabin - Original Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Boy Williamson adlı sanatçının "My Little Cabin - Original Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my one room little cabin,
Just me and my little girl alone,
In my one room little cabin,
Just me and my little girl alone,
It make you feel so good,
When your baby lyin' down in your arms.
The little room was so small,
I couldn’t even put up no cookin' stove,
The little room was so small,
I couldn’t even put up no cookin' stove,
But you can tell from the weather,
So cold, so cold outdoors.
I could hear it rainin',
See the lightnin' flashin' on my window pane,
I could hear it rainin',
I could hear it rainin',
See the lightnin' flashin' on my window pane,
Ohhh, the little girl lay her head in my chest,
And said «I love you Sonny Boy,
God knows I’m not ashamed.»
Şarkı sözü çevirisi
Benim bir oda küçük kabin,
Sadece ben ve küçük kızım yalnız,
Benim bir oda küçük kabin,
Sadece ben ve küçük kızım yalnız,
Bu seni çok iyi hissettiriyor,
Bebeğin kollarında yatarken.
Küçük oda çok küçüktü,
Soba bile koyamadım.,
Küçük oda çok küçüktü,
Soba bile koyamadım.,
Ama hava koşullarından anlayabilirsin.,
Soğuk, çok soğuk havada yani.
Yağmur yağdığını duyabiliyordum.,
Penceremde yanıp sönen ışığı görüyor musun,
Yağmur yağdığını duyabiliyordum.,
Yağmur yağdığını duyabiliyordum.,
Penceremde yanıp sönen ışığı görüyor musun,
Ohhh, küçük kız başını göğsüme koydu,
Ve dedi ki: "Seni seviyorum Sonny Boy,
Tanrı biliyor ki utanmıyorum.»