Sonny Boy Williamson — It's Sad to Be Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Boy Williamson adlı sanatçının "It's Sad to Be Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so sad to be lonesome, too much inconvenient to be alone
You know it’s so sad to be lonesome, but it’s too much
inconvenient to be alone
You know it makes a man feel so good when his baby’s
lying down in his arms
I received a letter from my baby, I received a telegram
I received a letter from my baby, and I received a telegram
Then the little girl called me long distance, she wants
to know just where I am When you miss your baby, you look around can’t see
nothing but just your shade on the ground
So sad to be lonesome, I know it’s too much inconvenient
to be alone
But I declare you feel good when your baby come back home
Met the Greyhound bus, met the train
She wasn’t on either one, I want to know what was to blame
So sad to be lonesome, too much inconvenient to be alone
But it make you feel so good when your baby come back
home
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız olmak çok üzücü, yalnız olmak çok rahatsız edici
Yalnız olmak çok üzücü, ama bu çok fazla
yalnız kalmak sakıncalı
Bir erkeği bebeği olduğunda çok iyi hissettirdiğini biliyorsun.
kollarında yatarken
Bebeğimden bir mektup aldım, bir telgraf aldım
Bebeğimden bir mektup aldım ve bir telgraf aldım
Sonra küçük kız bana uzun mesafe dedi, o istiyor
sadece nerede olduğumu bilmek için, bebeğini özlediğinde, etrafına bak ve göremezsin
sadece senin gölgenden başka bir şey yok.
Yalnız olmak çok üzücü, çok rahatsız edici olduğunu biliyorum
yalnız olmak
Ama bebeğiniz eve döndüğünde kendinizi iyi hissettiğinizi ilan ediyorum.
Greyhound otobüsüyle tanıştım, trenle tanıştım
Her ikisinde de değildi, neyin suçlanacağını bilmek istiyorum
Yalnız olmak çok üzücü, yalnız olmak çok rahatsız edici
Ama bebeğiniz geri döndüğünde kendinizi çok iyi hissettiriyor
ev