Sonny Boy Williamson — My Little Cornelius şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Boy Williamson adlı sanatçının "My Little Cornelius" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Special deliver man, special deliver man
Please take this letter down to Brownville for me
Special deliver man, special deliver Man
Please take this letter down to Brownville, for me
Now that you can tell Miss Cornelius, I’m up here in Chicago
Oh, but I’m just as blue as I can be
Special deliver man, she may not be at home
Not but you need to worry about knockin' on her door
Special deliver man, she may not be home
Not but you need to worry about knockin' on her door
Now but you could just take it back to the office
Beause Miss Cornelia goes to school, you know
Now give me, 9−0-9
I want to use your line a while
Now, give me, 9−0-9
Lord, I want to use your line a while
Now that I want to talk with Miss Cornelia Burns
Because she just my little angel child
Now special deliver man, after you’ve done what I told
Lord, then I want you to ride away
Special deliver man, after you’ve done what I’ve told you
Lord, an I want you to ride away
Now, that’s the reason you hear me sing the blues
About my little Cornelia Burns, ev’ryday
Şarkı sözü çevirisi
Özel teslim adam, özel teslim adam
Lütfen bu mektubu Brownville'e götür.
Özel teslim adam, özel teslim adam
Lütfen bu mektubu Brownville'e götür, benim için.
Şimdi Bayan Cornelius'a Chicago'da olduğumu söyleyebilirsin.
Ama olabildiğim kadar maviyim.
Özel teslimat adam, o evde olmayabilir
Ama kapı çalmak hakkında kapısının üzerinde endişe etmesine gerek yok
Özel teslimat adam, o evde olmayabilir
Ama kapı çalmak hakkında kapısının üzerinde endişe etmesine gerek yok
Şimdi ama onu ofise geri götürebilirsin.
Çünkü Bayan Cornelia okula gidiyor.
Şimdi bana 9-0-9 ver.
Bir süre senin repliğini kullanmak istiyorum.
Şimdi bana 9-0-9 ver.
Tanrım, bir süre senin repliğini kullanmak istiyorum.
Şimdi Bayan Cornelia Burns ile konuşmak istiyorum.
Çünkü o benim küçük melek çocuğum.
Şimdi özel teslimatçı, söylediklerimi yaptıktan sonra
Tanrım, o zaman gitmeni istiyorum.
Özel teslimatçı, sana söylediklerimi yaptıktan sonra.
Tanrım, senden uzak durmanı istiyorum.
İşte bu yüzden blues şarkımı dinliyorsun.
Küçük Cornelia Burns'üm hakkında, her gün