Sonny Boy Williamson — Too Young To Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Boy Williamson adlı sanatçının "Too Young To Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first met the lil' girl
I didn’t know what I was doin'
Now we’re all tied up
And my life is ruined!
I’m scared o' that child
I’m scared o' that child
I’m scared o' that child
I’m too young to die!
She’s a cute lil' girl
She got such a wonderful mug
When she starts to talkin'
Her voice busts a stone jug
I’m scared o' that child
I’m scared o' that child
I’m scared o' that child
Because I’m too young to die! Oh, yeah!
We had a date and I couldn’t make it
That’s what made her mad
Now I’m lookin' at two brown eyes
They turned greenish, grey
I’m scared o' that child
I’m scared o' that child
I’m scared o' that child
Because I’m too young to die!
I called my baby
And I told her I would be late
Time my baby opened the door
I looked in the barrel of a .38
I’m scared o' that child
I’m scared o' that child
I’m scared o' that child
Cause I’m too young to die!
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kızla ilk tanıştığımda
Senin yaptığına ne olduğumu bilmiyordum'
Şimdi hepimiz bağlıyız.
Ve hayatım Mahvoldu!
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Ölmek için çok gencim!
O sevimli küçük bir kız
O harika bir kupa var
Konuşmaya başladığında
Sesi taş bir sürahi büstleri
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Çünkü ölmek için çok gencim! Oh, evet!
Bir randevumuz vardı ve gelemedim.
Sinirlendi böyle
Şimdi iki kahverengi göze bakıyorum
Yeşilimsi, griye döndüler
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Çünkü ölmek için çok gencim!
Bebeğimi aradım.
Ve ona geç kalacağımı söyledim.
Zaman bebeğim kapıyı açtı
Namluya baktım .38
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Senden korkuyorum,' o çocuk değilim
Çünkü ölmek için çok gencim!