Sonny Clark — The Breeze And I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Clark adlı sanatçının "The Breeze And I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The breeze and I are saying with a sigh
That you no longer care;
The breeze and I are whispering goodbye
To dreams we used to share.
Ours was a love song
That seemed constant as the moon,
Ending in a strange, mournful tune;
And all about me,
They know you have departed without me And we wonder why,
The breeze and I The breeze andI
The original tune, Andaluza, was part of the
1929 (?) Andalucia Suite by Cuban composer Lecuona.
Stillman wrote the lyrics later. Composer and Lyricist
met only once. Stillman said: Lecuona didn’t speak
English and I didn’t speak Spanish. We had a very
short conversation.
Words:
Al Stillman
Music:
Ernesto Lecuona
Published:
1928 Edward B. Marks Music Corp.
Copyright renewed 1976 same
Source:
Reader’s Digest Treasu
ry of Best Loved Songs 1972
From:
Dilly
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar ve ben bir iç çekiş ile söylüyorum
Artık umursamadığını.;
Esinti ve ben elveda fısıldıyoruz
Paylaştığımız rüyalara.
Bizimki bir aşk şarkısıydı
Bu ay gibi sabit görünüyordu,
Garip, kederli bir melodiyle biten;
Ve benim hakkımda her şey,
Bensiz ayrıldığını biliyorlar ve nedenini merak ediyoruz.,
Esinti ve ben esinti andİ
Orijinal melodi, Andaluza, oyunun bir parçasıydı.
1929 (?) Küba besteci Lecuona tarafından Andalucia Suite.
Stillman sözleri daha sonra yazdı. Besteci ve söz yazarı
sadece bir kez tanıştım. Stillman dedi ki: Lecuona konuşmadı
İngilizce ve İspanyolca konuşmuyorduk. Biz çok vardı
kısa konuşma.
Ağız kavgası:
Al Stillman
Müzik:
Ernesto Lecuona
Yayınlanan:
1928 Edward B. Marks Müzik A. Ş.
Telif hakkı 1976 yılında yenilenmiştir.
Kaynaklı:
Reader's Digest Treasu
en çok sevilen şarkılar 1972
İtibaren:
Dilly