Sonny Landreth — This River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Landreth adlı sanatçının "This River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right here at the mouth of this river
Where we stand today
I swear I can hear everything
That I had long been wanting to say
So take your deepest breath and ask
Will we last and why
Truth is, the answer runs
Right through our town
And the rest of our lives
Here on this river
On a course for keeps
After all these years
We’re still here
This river runs deep
My mind can wander off
Scattering thoughts out there
In a world gone adrift
I get tangled up and I get scared
But we tied our soul strings
To stand the test of time
So when you feel me pulling away
Just give me a tug back home on the line
That’s here on this river
On a course for keeps
After all these years
We’re still here
This river runs deep
It can’t be dammed by beast or man
Or swallowed by thirsty land
Twisting, winding but running true
I’ll brave the turns with you
Here on this river
On a course for keeps
After all these years
We’re still here
This river runs deep
Şarkı sözü çevirisi
Bu nehrin ağzında.
Bugün nerede duruyoruz
Yemin ederim her şeyi duyabiliyorum.
Uzun zamandır söylemek istediğim şey
Bu yüzden en derin nefesini al ve sor
Uzun sürecek ve neden
Gerçek şu ki, cevap çalışır
Kasabamızın içinden
Ve hayatımızın geri kalanı
İşte bu nehirde
Kaleler için bir kursta
Bunca yıldan sonra
Biz hala buradayız
Bu nehir derin akar
Aklımı uzaklaşmak olabilir
Orada dağınık düşünceler
Bir dünyada başıboş gitti
Kafam karıştı ve korkuyorum.
Ama ruhumuzu bağladık.
Zaman testine dayanmak için
Bu yüzden beni geri çektiğini hissettiğinde
Sadece eve dönmem için bir römorkör ver.
Burada bu nehir üzerinde
Kaleler için bir kursta
Bunca yıldan sonra
Biz hala buradayız
Bu nehir derin akar
Canavar ya da insan tarafından lanetlenemez
Veya susuz toprak tarafından yutulur
Büküm, sarma ama doğru çalışıyor
Seninle dönüşlere cesaret edeceğim.
İşte bu nehirde
Kaleler için bir kursta
Bunca yıldan sonra
Biz hala buradayız
Bu nehir derin akar