Sonnyjim — Flying to the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonnyjim adlı sanatçının "Flying to the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If this is armageddon Im a don I never put a fucking foot wrong
I step into a cypher spot the shook ones
I was born on doomsday left alone for a few days
Now I got it covered like the mask on MF Doom’s face
We grew up in them neighborhoods where crack’s sold cocaine is cooked
I’m from Edgbaston, Kings Heath and Ladywood
It’s all real pussy what part you think we’re making up?
Come to Birmingham and take a look we never fake the funk
We ten deep in the lab, Kela got the beats that crack
They call me SONNYJIM I’m old school like Betamax
I got it locked like accounts in Swiss Geneva banks
I travelled cross the country Champion hoodie is my sleeping bag
Weather its Brooklyn or Birmz, hook or a verse I put in the work
Pray to god it gets the push it deserves
I played with fire son I could have got burned
Would have made the same mistake twice fuck it I still wouldn’t have learned
I got one foot in the grave and one foot in the dirt
My cuz licked one breh with a bottle and he’s looking at bird
His moms is tellin me the news and him lookin at her
Like fuck it; it could have been worse
My ends are crazy on a day to day basis im faced with facist racists
Who dont disguise their hatred for blacks and asians
Still im waiting for the day that I get famous
No airs and graces I throw a curve ball in your equation
Million dollar Kelakovski is flying to the moon
The human hard drive is flying to the moon
The bearded wonda is flying to the moon
EATGOOD Ambassador is flying to the moon
My boy Eibilon is flying to the moon
Billy Brimstone’s flying to the moon
Jabba the Kut is flying to the moon
My names SONNYJIM and im flying to the moon
Don’t mistake me for no famous rapper
Cos round here famous rappers get boxed in the face and robbed for their chain
What happened to working hard?
The media says to be a legitimate rapper you need to be on a murder charge
Spit venom boy the poisons deadly
One word and watch your boy get burried get his head squashed like a boysenberry
Banging on a steel drum
When I spit my rhyming sounds like im firing rounds from a sub machine gun
I’m back with that hardcore rap shit, that smoke the whole bag shit
«These rappers keep bitin like bull mastiffs!»
You get your wiggy pulled backwards
I released an indie classic I’m free to roam on different tangents
I break a backwood, empty out a bag of cheese
I’m back with my Blackberry Hennessy and tobacco leaf
The braggadocious, Im back off my magnum opus
The crowning moment, adventures of a cassanova
She fly to the moon and back, make me feel like superman
And I’m a feind for coming back like a boomerang
We up close and personal, I don’t rehearse at all
I work this broad burning draws with the curtains drawn
Mind your beezewax, I work with whom I like im strictly freelance
Im in a foreign country selling weed bags, 30 euros 3 grams
Whistling the theives theme
I long for a short break, a sea breeze a clean beach
Imaginations limitless, im not limited to cirriculum
Homie im firing on all cylinders
I let my mind wonder free, suddenly it comes to me
Im still hungry and these rappers are looking like lunch to me
This industry is not what its used to be
If I released my record ten years ago these nerds would have been glued to me
Instead my fanbase is made up of rappers in the same damn rat race pressing ad
campaigns
Depressing but we roll heavy handed, and bury ten a penny rappers like old
geriatrics
You fools got your yoots acting stupid
I’m trying to make my money back off music
I gotta to put my back into it
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu armageddon ise, ben bir don'um, asla yanlış bir ayak takmadım
Bir cypher spot içine adım salladı olanlar
Kıyamet günü doğdum, birkaç günlüğüne yalnız kaldım.
Şimdi MF Doom'un yüzündeki maske gibi kapladım
Kokain satılan kokainin pişirildiği mahallelerde büyüdük.
Edgbaston, Kings Heath ve Ladywood'dan geliyorum.
Sence hangi kısmı uyduruyoruz?
Birmingham'a gel ve bir bak asla funk taklidi yapmayacağız
Laboratuarda on tane derine indik, Kela çatlayan ritimleri aldı
Bana Sonnyjim diyorlar Ben Betamax gibi eski okulum
İsviçre Cenevre bankalarındaki hesaplar gibi kilitledim.
Ben Seyahat çapraz ülke Şampiyonu hoodie benim uyku tulumu
Hava onun Brooklyn veya Birmz, kanca ya da işe koymak bir ayet
Tanrı'ya dua et, hak ettiği itmeyi alır
Ateşle oynadım oğlum, yanabilirdim.
Aynı hatayı iki kez yapardım, lanet olsun, hala öğrenemezdim
Bir ayağım mezarda, bir ayağım çamurda.
Kuzenim bir şişe ile bir breh yaladı ve kuş bakıyor
Anneleri bana haberleri anlatıyor ve ona bakıyor
Siktir et; daha da kötüsü olabilirdi
Benim biter bir gün için faşist ırkçılar ile karşı karşıya temeli im gün deli
Siyahlar ve Asyalılar için nefretlerini gizlemeyen
Hala ünlü olduğum günü bekliyorum.
Hava ve zarafet yok denkleminize eğri bir top atarım
Milyon dolarlık Kelakovski aya uçuyor
İnsan sabit diski aya uçuyor
Sakallı wonda aya uçuyor
Eatgood Büyükelçisi aya uçuyor
Oğlum Eibilon aya uçuyor
Billy Brimstone aya uçuyor
Jabba Kut aya uçuyor
Benim adım SONNYJİM ve ben aya uçuyorum
Beni ünlü bir rapçi ile karıştırmayın
Çünkü burada ünlü rapçiler yüzlerine bir kutu koyuyorlar ve zincirleri için soyuluyorlar
Sıkı çalışmaya ne oldu?
Medya, meşru bir rapçi olmak için cinayet suçlamasıyla suçlanmanız gerektiğini söylüyor
Tükürmek zehir çocuk zehirler ölümcül
Bir kelime ve oğlunun gömülmesini izle kafasını bir boysenberry gibi ezin
Çelik bir tambur üzerinde beceriyor
Kafiyemi tükürdüğümde, bir alt makineli tüfekten mermi atıyormuşum gibi geliyor
Bu hardcore rap boku ile geri döndüm, tüm çanta boku duman
«Bu rapçiler boğa mastiffleri gibi ısırmaya devam ediyor!»
Wiggy geri çekti olsun
Bir indie klasiği yayınladım farklı teğetlerde dolaşmakta özgürüm
Bir odun kırarım, bir torba peynir boşaltırım
Böğürtlen Hennessy ve tütün yaprağı ile geri döndüm
Braggadocious, benim magnum opus geri İm
Taçlandıran an, bir cassanova'nın Maceraları
Aya uçuyor ve geri dönüyor, beni Süpermen gibi hissettiriyor
Ve ben bir bumerang gibi geri döndüğüm için bir feind'im
Biz yakın ve kişisel, ben hiç prova yok
Ben bu geniş yanan perdeler çizilmiş ile çizer çalışmak
Beezewax'ına dikkat et, sevdiğim biriyle çalışıyorum, kesinlikle serbest çalışıyorum
Yabancı bir ülkede ot torbaları satıyorum, 30 Euro 3 gram
Theives tema ıslık
Kısa bir mola, deniz meltemi, temiz bir plaj istiyorum
Hayal gücü sınırsızdır, cirriculum ile sınırlı değildir
Homie im tüm silindirler üzerinde ateş
Zihnimin özgür olmasına izin verdim, aniden bana geliyor
Hala açım ve bu rapçiler bana öğle yemeği gibi görünüyor
Bu endüstri eskiden olduğu gibi değil
On yıl önce rekorumu yayınlasaydım, bu inekler bana yapıştırılmış olurdu
Bunun yerine, hayran kitlem aynı lanet sıçan yarışında rapçilerden oluşuyor.
kampanya
İç karartıcı ama biz ağır elle rulo, ve on eski gibi bir kuruş rapçiler gömmek
Geriatri
Siz aptallar yoots aptalca hareket var
Müzikten para kazanmaya çalışıyorum.
Sırtımı geri koymalıyım.