Sonohra — Liars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonohra adlı sanatçının "Liars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I Can’t sleep tonight
How can I face another day?
I try to turn away
So I can hear them talk no more
All I’m trying to do is hold on strong
But how can I find my way?
Hiding from the world that burned my dreams
I’m falling down!!!
We just can’t afford to pay for all their mistakes
It’s about time that we should be paid off
Still they don’t seem to grow a guilty conscience our lives
They are killing our dreams
And crawling away now
What did they say?
It’s time they stopper these endless lias
I can’t get it right
I never seem to find my way
There must be something wrong
But no one thinks they are to blame
All I’m trying to do is keeping sane
But how can I find my way?
Hunting for the cheat that burned my dreams
I’m falling down!!!
We just can’t afford to pay for all their mistakes
It’s about time that we should be paid off
Still they don’t seem to grow a guilty conscience
The thirst for power makes their evil souls unfold
They are stealing our lives
They are killing our dreams
And crawling away now
Liars.
That did they say?
It’s time they stopped these endless lias
We just can’t afford to pay to all their mistakes
It’s about time that we should be paid off
Still, they don’t seem to grow a guilty conscience
The thirst for power makes their evil souls unfold
They are stealing our lives
They are killing our dreams
And crawling away now
What did they say?
It’s time they stopped these endless lies.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bu gece uyuyamam
Başka bir günle nasıl yüzleşebilirim?
Dönmeye çalışıyorum
Artık konuşmalarını duyamıyorum.
Tek yapmaya çalıştığım güçlü olmak.
Ama yolumu nasıl bulabilirim?
Hayallerimi yakan dünyadan saklanmak
Aşağı düşüyorum!!!
Sadece bütün hatalarını ödemek için paramız yok
Ödeme yapmamızın zamanı geldi.
Ve yine de hayatımızda vicdan azabı çekmiyorlar.
Hayallerimizi öldürüyorlar.
Ve şimdi sürünüyor
Ne dediler?
Bu sonsuz lias'ı durdurmanın zamanı geldi
O da ben
Yolumu asla bulamıyorum.
Yanlış bir şeyler olmalı
Ama kimse onların suçlanacağını düşünmüyor.
Tek yapmaya çalıştığım aklı başında olmak.
Ama yolumu nasıl bulabilirim?
Hayallerimi yakan hile için avlanmak
Aşağı düşüyorum!!!
Sadece bütün hatalarını ödemek için paramız yok
Ödeme yapmamızın zamanı geldi.
Ve yine de vicdan azabı çekmiyorlar.
Güç için susuzluk onların kötü ruhlarını ortaya çıkarır
Hayatımızı çalıyorlar.
Hayallerimizi öldürüyorlar.
Ve şimdi sürünüyor
Yalancı.
Bunu söylediler mi?
Bu sonsuz lias'ı durdurmanın zamanı geldi
Sadece tüm hataları kendi ödeyecek durumumuz yok
Ödeme yapmamızın zamanı geldi.
Yine de, suçlu bir vicdan geliştirmiyorlar gibi görünüyor
Güç için susuzluk onların kötü ruhlarını ortaya çıkarır
Hayatımızı çalıyorlar.
Hayallerimizi öldürüyorlar.
Ve şimdi sürünüyor
Ne dediler?
Bu sonsuz yalanları durdurmanın zamanı geldi.