Sons Of The Desert — Burned In My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sons Of The Desert adlı sanatçının "Burned In My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s about time you came around
I’m still trying to figure out
What’s so good about
This life you found
Yes, I’m doing fine now
But I’m still trying to figure out
Just when I lost you
Where and how
But it’s tried and it’s true
And there’s nothing I can do But make it through everyday
Johnny Walker’s on the table
He tends to soothe since you’re unable
Day after day, after day
Johnny’s walking all over me Slowly gaining control
Of my destiny
But it’s tried and it’s true
And there’s nothing I can do But make it through everyday
You make the pain go away
When you say
You still love me You warm the chill that’s in my heart
When you start
With the stories of yesteryear
When you were here
I don’t know why I can’t let go
I’d like to say goodbye
But you’re burned in my mind
You’re burned in my mind
But it’s tried and it’s true
And there’s nothing I can do But make it through everyday
Well it’s about time you came around
I’m still trying to figure out
What’s so good about this life you’ve found
You make the pain go away
When you say you still love me You warm the chill that’s in my heart
When you start with the stories of yesteryear
When you were here
I don’t know why I can’t let you go
I’d like to say goodbye
But you’re burned in my mind
You’re burned in my mind…
Şarkı sözü çevirisi
Etmişsin işte
Hala anlamaya çalışıyorum
Bu kadar iyi olan nedir
Bulduğun bu hayat
Evet, şimdi gayet iyiyim
Ama hala anlamaya çalışıyorum.
Seni kaybettiğimde
Nerede ve nasıl
Ama denendi ve bu doğru
Ve her gün hayatta kalmaktan başka yapabileceğim bir şey yok
Johnny Walker masada.
Sen yapamadığın için yatıştırmaya meyilli.
Gün sonra gün sonra gün
Johnny yavaş yavaş kontrolü ele geçiriyor.
Kaderimin
Ama denendi ve bu doğru
Ve her gün hayatta kalmaktan başka yapabileceğim bir şey yok
Acıyı dindiriyorsun.
Ne zaman diyorsun
Beni hala seviyorsun, kalbimdeki soğuğu ısıtıyorsun.
Başladığınızda
Yesteryear hikayeleri ile
Sen buradayken
Neden bırakamadığımı bilmiyorum.
İstiyorum veda
Ama aklımda yandın.
Zihnimde yandın.
Ama denendi ve bu doğru
Ve her gün hayatta kalmaktan başka yapabileceğim bir şey yok
Eh zamanı geldi mi
Hala anlamaya çalışıyorum
Bulduğun bu hayat hakkında bu kadar iyi olan nedir
Acıyı dindiriyorsun.
Beni hala sevdiğini söylediğinde, kalbimdeki soğuğu ısıtıyorsun.
Yesteryear hikayeleri ile başladığınızda
Sen buradayken
Neden gitmene izin veremiyorum bilmiyorum.
İstiyorum veda
Ama aklımda yandın.
Zihnimde yandın.…